| Publicerad 2004 | Lämna synpunkter |
TILL ssgr (forts.; jfr anm. sp. 1160):
(II 5) -DELA, -else (numera föga br., Schroderus Os. 1: 301 (1635), Strinnholm Hist. 3: 558 (1848)), -ning (se d. o.). [fsv. tildela] låta (ngn) få (ngt); förläna (ngn ngt); särsk. i fråga om fördelande l. utdelande av dels rättighet l. (ekonomisk) förmån l. hedersbevisning o. d. (efter urvalsförfarande o. d.), dels uppdrag l. uppgift o. d., dels naturlig lott l. egenskap l. begåvning o. d.; äv. med direkt obj. betecknande dels tillrättavisning l. bestraffning o. dyl. l. (fysiskt) slag o. d., dels person som ställs till ngns l. ngts förfogande (särsk. i fråga om militär uttagning); i sht förr äv.: tillskriva; jfr dela till o. -förordna 1, -giva 1, -ordna 2, -skriva 1 a, -slå 2, -vända 3. Han tilldelades aldrig Nobelpriset. Chefen tilldelar henne allt svårare uppgifter. Jag blev tilldelad en medhjälpare. 2SthmTb. 3: 105 (1554). Denn kyrkiotiende, som höghloffligh konung Carl anno 1594 tildeelte Wexiö stichts ungdom, som uthann landz studera. OxBr. 12: 390 (1620). Alla de förträffeligheter som äro tildelta hela det wackra kiönet, hafwa här fått deras samleplats. Missförståndet 19 (1740). Ack! at den rike förstod at rätt använda hvad lyckan honom tildelt. Björn Vestind. 54 (1791). Beväringsman vid flottan tilldelas den flottans station, som erhåller värnpligtige från det sjömanshus, der han är inskrifven. Nordensvan Värnpl. 3 (1887). En öfvermålad bild, De tre vise männen .. förr tillskrifven .. (den florentinske målaren Pesello) är nu tilldelad Cosimo Roselli. NF 12: 1136 (1888). Fjortonåriga flickan Andrea Ingeborg Börjesson blef i går å Fiskaregatan tilldelad ett hårdt slag i ansiktet af en obekant yngling, som därpå tog till flykten. GHT 1896, nr 250, s. 3. Åkianerna kallades till förhör inför domkapitlet i Växjö och tilldelades stränga varningar och föreställningar. Moberg Utvandr. 14 (1949).
Ssg (†. Anm. Jfr också de under -delning anförda ssgrna): tilldeles-hemman. hemman som (ss. förläning) tilldelats (ngn); jfr tilldelnings-hemman. RA II. 2: 239 (1615). —
(II 5) -DELNING. [vbalsbst. till -dela] handling l. verksamhet att tilldela; äv. dels (mer l. mindre) konkret, om (mängd av) ngt som tilldela(t)s (ngn, särsk. angiven medelst gen.-attribut), särsk. om (rättmätigt åtnjuten l. i lotter fördelad) förmån o. d. (särsk.: ranson), dels förr om häravdelning bestående av flera (likvärdiga) regementen; jfr -slag 2. CivInstr. 21 (1594). Til Oloff Svart om läntzmännernes tildeelte underhåld, att han ved straf sådan tilldelning låter dem bekomma. G1R 28: 618 (c. 1650). (Soldatens) 17 åhrs tildelningh haffuer hustrun och barnen förtärt. VDAkt. 1662, nr 146. Alla Regementer til Häst och Fot warda fördelte til wisza beständiga Tildelningar, således: at de Regementer, som äro merendels af lika egenskap, tilsammanssättas under en Tildelning. LMil. 4: 1604 (1717). Bohm och Gottfrid tömde respektive tilldelningar i varandras sällskap. Hellström Storm 113 (1935). jfr rusdrycks-, skogs-, sprit-tilldelning.
Ssgr (om ä. förh.): tilldelnings-, förr äv. tilldelninges-bonde. augmentsbonde; förr äv. allmännare, om bonde som innehar l. brukar hemman som förlänats annan. Suen i lijda .. Jons Hansons tildelningz bonde. GullbgDomb. 9 ⁄ 6 1625. Twister, som opkomma .. emellan Rusthållare och deras tildelnings Bönder. Abrahamsson 652 (1726).
-gård. tilldelningshemman. Dhe ryttere, som nu seneste blefve förordnede till Ölandh, veele gierna hafve deres tildeelningzgårdar. OxBr. 9: 5 (1618).
-hemman. augmentshemman (jfr tillöknings-hemman); förr äv. allmännare, om hemman som (ss. förläning) tilldelats (ngn) (jfr tilldeles-hemman). Vnderstår sigh någon som af Osz Förläning hafwer .. at förswara sine Förläningar eller Tildeelnings-Hemman för sådana Laglige Skiutsfärder och Gästningar .. tå gifwe Wij (osv.). Stiernman Com. 1: 639 (1615). Mentes att ryttare här i Uplandh, Suderman- och Vässmannelandh skall bekomma ett tilldeelningzhemman aff 12 t(un)nor. RP 6: 195 (1636). Principen för det s. k. äldre indelningsverket var, att 8 knektar skulle dela på ordinarie räntan från ett hemman, medan en ryttare erhöll ett helt hemman endera som boställe – med räntebefrielse – eller som tilldelningshemman – med ränteuppbördsrätt. HT 1974, s. 399. jfr infanteri-, kavalleri-, ryttar(e)-tilldelningshemman.
-längd. förteckning över varje skiftesdelägares andel uträknad efter gällande delningsgrund. SFS 1926, s. 592.
-stom. tilldelningshemman utgörande stom (se stom, sbst.2 2). Hagström Herdam. 4: 489 (i handl. fr. c. 1640).
Spalt T 1211 band 34, 2004