SAOB

Meny

  • Hem
  • Fritextsök
  • Om
    • Om ordboken
    • Redaktionen
    • Om webbplatsen
    • Historik
    • SAOB är inte SAOL
    • Köp SAOB
  • Hjälp
    • Att läsa ordboken
    • Uttal
    • Sökhjälp
    • Vanliga frågor
    • Förkortningar
    • Källförteckning
  • Kontakt

Källförteckningen som pdf

SAOB på Instagram

Svenska Akademiens ordbok

svenskaakademiensordbok

En historisk ordbok som beskriver svenskt skriftspråk från 1521 till våra dagar.
SAOB är fullbordad och ord från A till Ö finns nu på vår webbplats.

JARDINJÄR är ett något ålderdomligt ord för e JARDINJÄR är ett något ålderdomligt ord för en låg skål av silver, kristall eller liknande, att sätta avskurna snittblommor i, eller en större blomsteruppsats.

JARDINJÄR används också om ett mindre bord för rums­växter eller blomster­arrangemang, en blomskål, blomster­korg, eller ett blom­bord.

Ordet finns belagt sedan 1874 i svensk text, och är inlånat från det franska ”jardinière” med samma betydelse, från ”jardin” som betyder träd­gård.

”Det öfverlämnades hela (födelse)dagen .. gåfvor  af alla slag, guld, silfver, uppsatser och jardinjärer, kristaller och porträttalbum”
av Henning Berger ur ”Lifvets blommor” från 1912.

”Framför Johan lågo konsistorienotarien Enell, lektor Barfoth och löjtnant Brenner, präktigt skrudade och räckande gossen myrra och rökelse på en sockerskål, ett uppläggsfat och en jardinjär av rent silver”
av Hjalmar Bergman ur ”Markurells i Wadköping” från 1919.
 
”Nu ledde Hedvig .. fram (honom) till lysningspresenterna … Det var jardinjärer, kristallvaser och skålar”
av Sigfrid Siwertz ur ”Selambs” från 1920.

”Till direktör Gustaf Fredrikson överlämnas på hans åttioårsdag från ett antal .. vänner en större jardinjär på spegelplatå”
av Erik Lindorm ur ”Gustaf V och hans tid” från 1936.

Läs mer om JARDINJÄR på saob.se
 
Tavlan ”Gather Ye Rosebuds While Ye May” målades av John William Waterhouse 1908.
Load More Follow on Instagram

Länkar

  • Svenska Akademien
  • Svenska.se
  • Litteraturbanken
  • Den tidigare webbplatsen (OSA)
  • Institutet för språk och folkminnen
© 2026 Svenska Akademien
  • Kontakt
  • Om cookies
  • In English