Publicerad 2003   Lämna synpunkter
TEJP täj4p, r. (DN 14 ⁄ 9 1950, s. 3, osv.), äv. (tillf.) n. (DN 9 ⁄ 2 1968, s. 12 (: demotejp)); best. -en, ss. n. -et; pl. -ar (DN 28 ⁄ 10 1982, s. 71 (: videotejparna) osv.) l. -er (TT 1965, s. 374, osv.); l. (numera nästan bl. i bet. 2) TAPE täj4p, r. (RöstRadioTV 1958, nr 28, s. 4, osv.), äv. (tillf.) n. (Expressen 1 ⁄ 8 1997, Fredagsbil. s. 20); best. -en, ss. n. -et; pl. -er (SvD 20 ⁄ 9 1983, s. 10 (: Videotaper) osv.) l. -es (DN(B) 23 ⁄ 11 1949, s. 2, osv.), äv. -ar (SAOL (1986)).
Ordformer
(tape 1949 osv. tejp 1950 osv.)
Etymologi
[jfr d. tape, nor. tape, teip, t. tape; av eng. tape, av meng. tape, vävt band, möjl. utvecklat ur feng. tæppa l. tæppe, dets., av oklart ursprung. — Jfr TEJPA]
1) om på en sida (l. båda sidor) häftande remsa av plast l. papper l. textil o. d.; särsk. med. om sådan remsa avsedd att sluta sår o. d., särsk. i uttr. kirurgisk tejp; äv. oeg., om icke häftande remsa av plast osv., särsk. ss. senare ssgsled, särsk. i ssgn AVSPÄRRNINGS-TEJP (se nedan). DN(B) 23 ⁄ 11 1949, s. 2. Vår ljudtekniker .. lyckades med hjälp av Karlsons klister och tape lappa ihop instrumentet. Därs. 1954, nr 124 A, s. 3. Liksom suturering med konventionell teknik fordrar slutning av hudsår med kirurgisk tape en viss träning för att ge bra resultat. SvD(A) 20 ⁄ 5 1966, s. 32. jfr: Polisens avspärrningstejp kring det lilla huset. DN 21 ⁄ 3 1995, s. A5. — jfr SÅR-TEJP.
2) [jfr motsv. anv. i eng.] (i sht i vissa kretsar, vard.) band av tunn plast försett med magnetiserbart skikt o. avsett för lagring av information (för bandspelare l. dator o. d.); ljudband; magnetband; stundom äv. med inbegrepp av l. enbart med tanke på inspelning (av musik l. tal o. d.) gjord på sådant band. Intervjuer med (jazzmusikern) Jelly Roll, som upptogs på tape. Estrad 1954, nr 12, s. 12. Nu har tape kommit tillbaka, men den här gången i betydelsen magnetband av olika slag (till bandspelare, datorer etc). Arbetet(R) 14 ⁄ 6 1984, s. 13. De ännu inte helt färdigmixade tejperna till Bach-cd:n. DN 8 ⁄ 2 2000, s. B3.
Ssgr: TEJP-REMSA. särsk. till 1. Form 1952, Omsl. s. 239. Han sköt igen dörren och klistrade en minimal tejpremsa på ena gångjärnet. Jersild BarnÖ 6 (1976).
-RULLE.
1) till 1: rulle med tejp. SDS 14 ⁄ 10 1979, s. 12. Vi smög oss ut i den ljumma vårnatten, utrustade med en stor och blytung kasse fylld med affischer, två rejäla tejprullar och den nödvändiga häftpistolen. DN 9 ⁄ 5 1987, På stan s. 7.
2) (tillf.) till 2, om rulle med band, särsk. ljudband för bandspelare. (Filmregissören) och jag talade raskt igenom en liten tape-rulle om hans senaste film. RöstRadioTV 1971, nr 35, s. 14.

 

Spalt T 677 band 34, 2003

Webbansvarig