Publicerad 1929   Lämna synpunkter
GLETE gle3te2, n. (Schultze Ordb. 1542 (c. 1755) osv.) l. r. l. m. (VetAH 1760, s. 293, osv.); best. -et, ss. r. l. m. -en; äv. (numera bl. ss. senare led i ssgr) GLITT, n. (BOlavi 191 b (1578: glet), Lind (1749) osv.) l. r. l. m. (Sundén (1885) osv.); best. -et, ss. r. l. m. -en.
Ordformer
(gledh 1578. gledt 1578. glet 1578. glete c. 1755 osv. glett 16401846. glidh 1578. glijth 1578 (: Silffuer glijth). glitt 1749 osv. glädt 1578 (: Silffuer glädt). gläte 1752. glätt 1687 (: Silfwerglätt)1837 (: silfverglätt). glätte 17601872 (: Glätte-blyoxid). glötte 1815)
Etymologi
[fsv. glädhi; jfr d. glætte, ä. d. gled(d), glede, glet, glit, glæde, glød; av mnt. glede resp. mht. glete, eg. ”glatthet”, avledn. av mnt. resp. mht. glat, glatt; jfr t. glätte. Med avs. på formerna glitt, glidh (m. fl.) jfr holl. glid o. glit, av stammen glit- (se GLITTRA). De sv. formerna torde delvis bero på sammanblandning av de båda från olika håll inlånade orden]
metall. o. kem. blyoxid (i allm. erhållen ss. biprodukt vid framställning av silver ur värkbly), blyglete, silverglitt, guldglitt. BOlavi 191 b (1578). Hiärne Berghl. 458 (1687). Den gula produkten (vid silvrets avdrivning) kallas Blygult Silfverglete, gul Glete eller Friskglete; den röda Guldglete, röd Glete, Handelsglete. Ekenberg (o. Landin) 70 (1888). BonnierKL (1924). — jfr BLY-, FRISK-, GUL-, HANDELS-, RÖD-GLETE samt BLY-, GULD-, SILVER-GLITT.
Ssgr (metall.): A (föga br.): GLET-HAKE, -HÅL, se B.
B: GLETE-BLYOXID~102. (numera knappast br.) blyglete, glete. FFS 1872, nr 5, s. 46.
-FRISKNING. friskning av glete till bly. Rinman 1: 530 (1788).
-FÄRSKNING. = -FRISKNING. JernkA 1864, s. 352.
-GATA. i härd för framställning av silver ur värkbly befintlig ränna gm vilken det bildade gletet får avrinna. Rinman (1788) JernkA 1897, s. 145. —
-HAKE. (glet- 1871. glete- 1788) vid framställning av silver ur värkbly användt redskap. Gletehake kallas et på ändan krökt järn, med hvilket (bl. a.) gletegatan göres. Rinman (1788). Kindblad (1871).
-HÅL. (glet- 1788. glete- 18801906) på härd för framställning av silver ur värkbly befintligt hål varigm det bildade gletet får avrinna. Rinman 1: 441 (1788). NF 3: 1451 (1880).

 

Spalt G 554 band 10, 1929

Webbansvarig