Publicerad 2023   Lämna synpunkter
ÖVERSJÖISK ø3ver~ʃø2isk, adj.; adv. -T.
Ordformer
(förr äv. -fv-, -fw-)
Etymologi
[till ÖVERSJÖ- l. efter t. überseeisch l. eng. oversea(s), till ÖVER o. SJÖ, sbst.]
motsv. ÖVER I 3 (d): som finns på l. kommer från andra sidan hav(et) l. sträcker sig över hav(et), transocean l. transatlantisk; jfr TRANS-MARIN, ÖVERSJÖ-. (Vi) uppgifwa emigranterna på wårt kontor namnet af en öfwersjöisk konsul, hos hwilken emigranterna kunna föra klagomål om deras kontrakt ej uppfyllas. Barometern 6/3 1869, s. 4. (Skeppslistan) innehåller alla norska, svenska och danska skepp i öfversjöisk fart. SundsvP 7/12 1892, s. 1. Försäljning av Järn och Stål till såväl europeiska som översjöiska marknader. DN(A) 24/11 1918, s. 3. Import av kolonialvaror och översjöiska produkter. AB(A) 19/8 1920, s. 1. Översjöiska destinationer. SvSjöfT 1977, nr 52, s. 116. (Franska) översjöiska territorier är Nya Kaledonien, Franska Polynesien (osv.). NE 20: 534 (1996).

 

Spalt Ö 635 band 39, 2023

Webbansvarig