Publicerad 2021   Lämna synpunkter
WELTSCHMERZ vel4t~ʃmer1ts, r.; best. -en.
Ordformer
(äv. -schmertz)
Etymologi
[av t. weltschmerz, ssg av welt (se VÄRLD) o. schmerz (se SMÄRTA, sbst.)]
världssmärta. Der låg redan i tiden en Wertherstämning, denna Weltschmertz, som icke får förblandas med en på reflexion grundad pessimistisk verldsuppfattning, utan var en suckan beroende på ett af lifvets förhållanden djupt afficieradt känslolif. SD 7/3 1881, s. 2. Nu gick han här och pjåkade med sig själf för alting. Hade han snufva, så bums kom det weltschmerz öfver honom. Geijerstam Grane 118 (1885). Någonstans på vägen har The Ark skakat av sig weltschmerzen och ersatt den med distanserad cynism som sitter illa som en åttiotalskavaj. Hufvudstadsbl. 26/1 2005, s. 27.

 

Spalt W 13 band 38, 2021

Webbansvarig