Publicerad 2007   Lämna synpunkter
TRAPPER trap4er, äv. med mer l. mindre genuint engelskt uttal, m. ⁄ ⁄ ig.; best. -n; pl. = l. -s.
Etymologi
[av eng. trapper, vbalsbst. till trap, fånga med fälla l. sätta ut fällor för djurfångst, till trap, sbst., fälla (feng. træppe, treppe), till ett verb motsv. TRAPPA, v.1, dvs. eg.: ngt för djur att trampa på (o. fångas i); jfr äv. ATTRAPPERA. — Jfr TRAPSKYTTE]
(i sht om ä. nordamerikanska förh.) pälsjägare; jfr SKINN-JÄGARE. Ekbohrn (1868). Framställningen .. skildrar trettio års underbara upplevelser bland trappers och guldgrävare. Wedin Rothstein Welzl 7 (1932). Det vilar en lätt air av trapper omkring honom. På bästa vildmarksmaner har han grävt rännor .. runt tältet (i skogen) för att slippa vattenplask inomhus. DN(A) 11 ⁄ 4 1964, s. 17.
Ssg (i sht om ä. nordamerikanska förh.): TRAPPER-LIV. jfr liv I 3. Det fria trapperlivet .. i Dakotas urskogar. Stockenstrand Utv. 5 (1907).

 

Spalt T 2366 band 35, 2007

Webbansvarig