Publicerad 2006   Lämna synpunkter
TOLU- tω4lu~, äv. tå-, ssgsförled.
Etymologi
[jfr t. tolu-; till TOLU, namn på ett område i norra Colombia. — Jfr TOLUTANISK]
ss. förled i ssgr betecknande ngt som härrör från l. har samband med Tolu.
Ssgr: TOLU-BALSAM. [jfr t. tolubalsam, eng. Tolu balsam, fr. baume de Tolu; efter span. balsamo de Tolu. — Jfr tolen, toluen, toluidin, toluol] (i fackspr.) balsam som erhålls från det främst i (norra) Sydamerika växande trädet Myroxylon balsamum (Lin.) Harms o. som används i sht vid beredning av parfym (förr äv. läkemedel). PH 11: 274 (1777; läst i orig.). Toluharts förekommer äfven under namn af Tolubalsam .. den är vid utflytandet af samma konsistens som terpentin, ljusgul till färgen och luktar angenämt, men blir småningom gulröd och seg samt slutligen hård. Almström KemTekn. 2: 310 (1845). —
-DROPPAR, pl. (numera föga br.) = -tinktur. Lindgren Läkem. (1891). Krook Handköpsben. (1951). —
-HARTS. (†) hårdnad tolubalsam. Almström KemTekn. 2: 310 (1845). Under förvaring hårdnar den till en början blekt brungula mjuka (tolu)balsamen till ett mörkt rödbrunt harts, stundom kalladt toluharts .., som slutligen blir sprödt och pulveriserbart. 2NF 29: 309 (1919). —
-SIRAP. (numera föga br.) sirap beredd med tolubalsam. Lindgren Läkem. (1891). (Sv.) Tolusirap .. (lat.) Syrupus tolutanus. Krook Handköpsben. (1951). —
-TINKTUR. (numera föga br.) tinktur beredd av tolubalsam; jfr -droppar. Ekbohrn 391 (1868). Såsom sårmedel användes fordom .. Tolutinktur. Gentz Lindgren 51 (1928).

 

Spalt T 1910 band 35, 2006

Webbansvarig