Publicerad 2000   Lämna synpunkter
SYNDIKERA -ke4ra, v.2 -ade. vbalsbst. -ANDE, -ING.
Etymologi
[jfr eng. syndicate; avledn. av SYNDIKAT]
1) (numera bl. tillf.) refl.: bilda en sammanslutning, slå sig samman. Hyresgästerna ha syndikerat sig för att göra .. livet surt (för hyresvärdarna). SvD(B) 23 ⁄ 1 1921, Söndagsbil. s. 4.
2) med avs. på tidskrifts- l. tidningsartikel l. serie o. d.: sälja till ett flertal tidskrifter l. tidningar för att publiceras samtidigt (äv. i uttr. syndikera artikel till ngn); äv.: samtidigt publicera (artikel o. d.); ss. vbalsbst. -ing äv. konkretare, om publiceringsavtal som innebär att regelbundet återkommande bidrag publiceras samtidigt i flera olika tidningar. Walter Lippman, vilkens artiklar syndikeras till ett betydande antal amerikanska tidningar. SvD 27 ⁄ 1 1940, s. 5. Mrs. Roosevelt skriver .. ett dagligt kåseri som syndikeras av nittio tidningar över hela USA. RöstRadio 1949, nr 23, s. 4. De syndikerade politiska kommentatorerna. DN 7 ⁄ 8 1979, s. 4. Cecilia Torudd .. påpekar att mängder av svenska tidningar väljer att köpa syndikerade serier, främst från USA. GbgP 6 ⁄ 2 1988, Bil. s. 4. NE (1995: syndikering, konkretare).
3) [jfr 2] (numera bl. tillf.) med avs. på lån, om flera långivare: gemensamt ge (till ngn); särsk. i p. pf. i mer l. mindre adjektivisk anv. Det var bra att avregleringen inte kom för tio år sedan. Då hade svenska banker varit med i syndikerade lån till bl a Argentina. SvD 7 ⁄ 11 1989, del 4, s. 2.

 

Spalt S 15646 band 33, 2000

Webbansvarig