Publicerad 2000   Lämna synpunkter
SVÄTTSISK, adj.
Ordformer
(svefs- 1550 (sannol. felaktigt för: svess- l. svets-). svezsz- 1550)
Etymologi
[jfr t. schwätzig, till stammen i schwatz, prat, pladder, av fht. swaz, dets., o. schwatzen, schwätzen, av mht. swatzen, swetzen, pladdra, skvallra, prata, besläktat med ä. t. schwadern, dets., o. SVASSA, v.; samhörigt med SVÄTTS]
(†) pladderaktig. Att the Lubeske göre nu sin endskyldning och vele åther giffve oss en hop löse sööt och svezszisk ord före. G1R 21: 220 (1550). Såvåre väl tilbörligit .. att mann skulle på någen tiid tilgörendes holle honom uppe med lösse och svefsiske (felaktigt för: svessiske l. svetsiske) ord. Därs. 286.

 

Spalt S 15443 band 33, 2000

Webbansvarig