Publicerad 1965   Lämna synpunkter
SCHAMPO ʃam4pω, sbst.2, n. (KatalÅhlénHolm 124: 358 (1942) osv.) l. r. (Fletcher SkönKv. 87 (1904: ägg-shampoo) osv.); best. -t resp. -n; pl. -n (SvD(A) 1964, nr 337, s. 16, osv.), äv. -s (Tschechowa o. Evers EvSkönh. 444 (1954)); äv. (numera föga br.) SCHAMPON ʃampω4n, r. l. m.; best. -en; pl. -er (SvFrisörT 1946, nr 3, s. 41).
Ordformer
(schampo (sham-) 1929 osv. schampon (cham-, sham-) 1923—1946. schampoon (sham-) 1833—1946. shampoo 1904 (: shampoo-lösning)—1961)
Etymologi
[jfr t. shampoo; av eng. shampoo, vbalsbst. till shampoo, massera i samband med bad l. tvättning, schamponera, sannol. av hindi chāmpo, imper. till chāmpnā, knåda, massera; formen schampon av t. schampun, shampoon, av schampuen, shampooen, vbalsbst. (på -en) bildade efter eng. shampooing, vbalsbst. till shampoo, v. (se ovan). — Jfr SCHAMPONERA]
1) (†) massage av kroppen efter övergjutning med varmt vatten o. ingnidning av salva; äv. sammanfattande, om bad l. tvättning med ingnidning av salva o. massage. TLäk. 1833, s. 257 (om förh. i Persien). Kroppen öfvergjutes .. med varmt vatten .., hvarefter en af Indigoväxtens blad beredd salfva ingnides, och sedan detta är gjordt, börjas Shampoon, som består uti ett starkt knådande, dragande och rifvande, ända tills man känner en bränning öfver kroppen. Därs.
2) schamponeringsmedel. SvFrisörT 1908, nr 5, s. 3. Massera in en tesked av F. Pauli’s Flytande Shampoo .. Skölj väl — och Ert hår blir glänsande rent och vackert. SvD(A) 1928, nr 131, s. 11. Shampoos (äro) uteslutande rengöringsmedel för håret och hårbottnen. Tschechowa o. Evers EvSkönh. 444 (1954). jfr TALLBARRS-, TORR-, ÄGG-SCHAMPO.
Ssgr (till 2): SCHAMPO-LÖSNING. flytande schamponeringsmedel. Fletcher SkönKv. 87 (1904). —
-PULVER. [jfr eng. shampoo powder] schamponeringsmedel i pulverform. AllerFamJ 1922, nr 47, s. 39 (: Champonpulver). —
-TONA. tona (hår) med hjälp av schampo innehållande färgmedel. Expressen(S) 1959, nr 296, s. 15.

 

Spalt S 1359 band 24, 1965

Webbansvarig