| Publicerad 1963 | Lämna synpunkter |
SACK sak4, sbst.1, om sak r. l. m. (KKD 3: 215 (1711; jfr anm. nedan), Cederborgh UvT 2: 47 (1809: fotsacken) osv.) ((†) n. (i bet. 1 slutet) VDAkt. 1674, nr 128 (: sitt Sack och Pack), KKD 5: 310 (1712: mit sack och pack)), om person m.; best. -en; pl. -ar (KKD 3: 215 (1711; jfr anm. nedan), Wrangel HbHästv. 1: 210 (1885: fotsackar) osv.) ((†) -er HSH 2: 19 (c. 1550; jfr anm. nedan)).
1) (†) säck l. påse o. d. 1 Blååsbellgh .. 1 Sack .. 4 fijhlar. BouppSthm 1679, s. 959 a, Bil. (möjl. om lädersäck till blåsbälg); jfr anm. efter artikeln. Genast fick jag befallning .. att .. gå föruth med sackarne utj båthen. KKD 3: 215 (1711); jfr anm. efter artikeln. särsk. i uttr. sack och pack, se PACK, sbst.1 2. Anm. till 1. Från västgötaknallarnas hemliga språk anföres sackes i bet. ”säck” av Dal Boëros. 109 (1719).
2) i ssgn FOT-SACK l. (numera mindre br.) elliptiskt för d. o. Han betraktade .. den obekante (åkande), som redan på afstånd vek sacken åt sidan. Heidenstam Alienus 3: 120 (1892). Östergren (1937).
3) (†) i utvidgad anv., om person som bär säck, krämare; jfr KNAPPSÄCK 2. Itt (skepp) som konung Cristiern och the sacker (dvs. lybeckarna) hade laatt med kopper, och skulle til Danmarch med. HSH 2: 19 (c. 1550); jfr anm. nedan.
Anm. I de ovan under 1 (o. 3) anförda språkproven kan sack möjl. vara felaktigt för säck.
Spalt S 28 band 24, 1963