| Publicerad 1958 | Lämna synpunkter |
RETRANCHERA ret1raŋʃe4ra l. re1-, l. -anʃ-, i Sveal. äv. -e3ra2, v. -ade. vbalsbst. -ANDE, -ING; jfr RETRANCHEMANG.
I. tr.
1) (†) skära l. taga bort (ngt, helt l. till en viss del); utesluta (ngt) l. vissa delar av (ngt); beskära, nedskära; minska; inskränka; begränsa. Vij placidera den klädeordningen, at all yppigheet retrancheras. RARP 9: 141 (1664). Til tornets fulkomliga bygnad .. erfordras 31,780 dlr, af hvilken kostnad .. (sekreta utskottet) nu mera ej finner något vidare kunna retrancheras och sparas än koppartäckningen. 2RA 3: 19 (1731). Om examen philosophicum skulle retrancheras inom några trängre gräntsor. Annerstedt UUH Bih. 5: 122 (i handl. fr. 1783). Att Davids psalmer, för att .. (bli användbara ss. kristna församlingssånger), stundom böra accommoderas, förkortas, retrancheras i afseende på några judiska och mindre humana idéer. JOWallin (1812) hos Hildebrand PsKom. 167. Ekbohrn (1904).
2) (numera bl. ngn gg i skildring av ä. förh.) mil. förskansa. Gustaf II Adolf 256 (1621). Greff Pagan retrancherar sina Bastioner med en dubbel Bastion. Rålamb 8: 113 (1691). I april 1677 retrancherade .. (han) sitt läger vid Näsby. 2NF 20: 343 (1913).
II. (numera bl. ngn gg i skildring av ä. förh.) mil. refl.: förskansa sig. NAv. 31/7 1656, nr 2, Bil. s. 2. Så snart de Danske med sin stora förlust voro bortjagade, så retrancherade sig Svenska Arméen emellan Humblebäck och Esperöds giärde. VFl. 1918, s. 109 (1767). Meurman (1847).
Spalt R 1570 band 22, 1958