Publicerad 1956   Lämna synpunkter
RAVENDUK ra3ven~dɯ2k, äv. (i Finl.) RAVELDUK, r. l. m.; best. -en.
Ordformer
(ravel- c. 1795—1902. raven- 1794 osv. ravens- 1815—1845. ravn- 1797—1798. -doek 1855—1870. -duck 1797. -duk 1794 osv.)
Etymologi
[sv. dial. (Finl.) ravelduk; av t. raven(s)-tuch, rabentuch l. holl. ravendoek; jfr de sannol. från t. l. holl. lånade eng. raven duck, ravens’ duck, ryska ravendúk; till DUK; förleden av oklart urspr.]
(i sht om ä. förh.) ett slags segel- o. tältduk. PH 15: 715 (1794). En säng .. med botten af remmar och ravelduk. Topelius Dagb. 2: 233 (1836). Ravenduk, en .. tät, oblekt linneväfnad som begagnas till mindre segel och förfärdigas i Ryssland af tvenne sorter, nemligen bästa ravenduk, helt och hållet af lin eller till hälften af lin- och hampgarn, och ordinär ravenduk af groft hampgarn. Almström Handelsv. 395 (1845). Hasselblatt Mann Trist. 87 (1918). — särsk. [efter t. ravensberger ravenstuch] (†) i uttr. ravensberger ravensduk, ravenduk tillvärkad i det forna grevskapet Ravensberg i Westfalen. Synnerberg (1815). Almström Handelsv. 395 (1845).
Ssg: RAVENDUKS-LINNE. (†) ravenduk av linne. SPF 1829, s. 593.

 

Spalt R 419 band 21, 1956

Webbansvarig