Publicerad 1954   Lämna synpunkter
PROFETIA prω1fetsi3a2 l. prå1– l. prωf1– l. prof1-, äv. -fesi3a2 (propheti´a (läs -tsia) Weste; -tsi`a Dalin), r. l. f.; best. -an; pl. -or ((†) -er, äv. att hänföra till sg. profetie (se nedan)); förr äv. PROFETIE (propheti´e (läs -tsi) Weste), r. l. f.; best. -en; pl. -er (äv. att hänföra till sg. profetia, 1Tim. 1: 10 (NT 1526: propheciener, pl. best.), Syr. 36: 17 (öv. 1536), Weste (1807)). Anm. I ä. tid användes ordet stundom i ack. sg. med lat. böjning. Rom. 12: 6 (NT 1526: propheciam).
Ordformer
(förr äv. proph-. -cia 15261538. -cie 1526. -ti 1795. -tia 1536 osv. -tie 16421835. -tsi 18011818. -tsia 18011889. -tsie 1812)
Etymologi
[jfr ä. d. prophecie, prophesi, d. profeti, t. prophetie, eng. prophecy, fr. prophétie; av senlat. prophetia, av gr. προφητεία, till προφητεύειν, profetera, till προφήτης (se PROFET)]
1) (i sht i religiöst spr.) profeterande; äv.: förmåga att profetera; jfr PROFETERA 1. 1Kor. 12: 10 (NT 1526). Om jag hade profetians gåva och visste alla hemligheter och (osv.). Därs. 13: 2 (Bib. 1917).
2) (i sht i religiöst spr.) konkretare: på gudomlig befallning l. ingivelse uttalad förkunnelse framförd gm profeterande (se PROFETERA 1); ofta om dylik förkunnelse som innebär förutsägelse av kommande (olyckliga l. lyckliga) händelser (jfr 3). Messiansk profetia, om den kommande Messias. Ingen profecia är fram kommen aff menniskio berådh, vtan helgha menniskior haffua talat rörde aff them helgha anda. 2Petr. 1: 21 (NT 1526). Dänn Hälga Skrift trowärdig är / För sin Gudomlig Sanning / Som Prophetier wisa där / Om Christi död ock wandring. Tiällmann Profvis. A 1 b (1692). Man kan säga att i christendomens läror först historiens väsende uppenbarat sig, och förut blott var kändt i aning och profetia. Geijer I. 5: 187 (1811). 2NF 38: 818 (1926). jfr LÖGNE-PROFETIA.
3) i utvidgad anv.: spådom, förutsägelse; siarord; äv. bildl., om ngt som förebildar ngt; jfr PROFETERA 2. Hans profetia om krigets snara slut besannades icke. Tempeus Messenius 118 (1612). Denna verlden är en Prophetia om den tilkommande. Lantingshausen Young 2: 7 (1790). Profetior om världens undergång hafva .. gång efter annan dykt upp och blifvit inom vida kretsar trodda. Hildebrand i 3SAH 14: 5 (1899). Hildén Michajlovič När 50 (1933). jfr OLYCKS-, VÄDERLEKS-PROFETIA.
Ssgr: A: (2) PROFETIE-BOK; pl. -böcker. (mera tillf.) (biblisk) bok innehållande profetior, profetbok. 3NF 10: 1064 (1929).
B (†): (1) PROFETIOS-GÅVA. profetisk gåva l. förmåga. Schartau Pred. 424 (1802).

 

Spalt P 1974 band 20, 1954

Webbansvarig