PORTUGALÖS por1tugalø4s l. -tɯ-, förr äv. PORTUGALES l. PORTUGALÄS l. PORTUGALIS, r. l. m. l. f.; best. -en; pl. -er; förr äv. PORTUGALESARE, r. l. m.; pl. =; förr äv. PORTUGALESER, sbst.2, l. PORTUGALISER l. PORTUGALÖSER, r. l. m.; pl. =.
Ordformer
(porte- 1558. porto- 1563—1688. portta- 1539. portu- (-th-) 1534 osv. pårt- (-dt-) 1563. -gales 1814—1904. -galesare 1836. -galeser (-galleser), sg. 1570—1868. -galeser, pl. 1636—1765. -galesser, sg. 1674. -galesser, pl. 1554. -galijs 1621. -galiser (-ll-, -ij-, -ijss-), sg. 1558—1580. -galleuse 1672. -gallus 1611. -gallössar, sg. 1539. -galos 1688. -galoszer, pl. 1538. -galäs 1906. -galös (-eus) 1678 osv. -galöser (-ll-, -ss-, -sz-), sg. 1536—1845. -galöser, pl. 1534 osv.)
Etymologi
[liksom ä. d. portugaløs av mlt. portegaloser, portugaloser (t. portugaleser), av ä. fr. portugaloise, person l. föremål från Portugal, eg. adj.: portugisisk, till PORTUGAL]
(om ä. förh.) num. portugisiskt guldmynt vägande 39,9 gram o. präglat 1499—1557; vanl. om i (Nordeuropa o.) Sverige präglat guldmynt, ungefär likvärdigt med 10 dukater. Goda portugalöser .. oc annett gott gull. G1R 9: 75 (1534). SvSaml. 3—6: 174 (1765). SvUppslB 21: 1078 (1934).
Spalt P 1521 band 20, 1953
Webbansvarig
admin_saob@svenskaakademien.se
