Publicerad 1935   Lämna synpunkter
KAPSYL kapsy4l, r. l. m.; best. -en, äv. -n; pl. -er.
Ordformer
(capsule 1845. capsuler, pl. 1754. kapsyl 1887 osv.)
Etymologi
[liksom eng. capsule av fr. capsule (se KAPSEL)]
1) [jfr fr. capsule i motsv. anv.] (†) bot. frökapsel; jfr KAPSEL 2 a. Frön .. qvarsittande i de öpna capsulerna. PForsskål (1754) hos Linné Bref I. 6: 113 (möjl. till KAPSUL). Gynther ConvHlex. (1845).
2) liten huv l. kapsel av bladmetall (numera stundom äv. av gelatin o. d.) l. hylsa av metallbläck som anbringas över korken i en flaska för att förhindra lufttillträde l. bortgång av kolsyra o. d. Patent nr 829, s. 1 (1887). ST(A) 1927, nr 54, s. 1. — jfr GELATIN-, METALL-, PUNSCH-KAPSYL.
Ssgr (till 2): KAPSYL-FABRIK. Bolags-ordning för Aktiebolaget Svenska Kapsylfabriken. (1888; titel). —
-MASKIN. tekn. maskin för tillvärkning av kapsyler. Patent nr 829, s. 1 (1887). —
-PRESS. tekn. jfr -MASKIN. VaruförtTulltaxa 1: 734 (1912).
Avledn.: KAPSYLERA, v., -ing. [jfr eng. capsule, v.] (i fackspr.) till 2: förse (butelj) med kapsyl. SvD(A) 1922, nr 33, s. 3.
Ssg: kapsylerings-maskin. tekn. maskin varmed kapsyler anbringas på buteljer. Lindberg Svagdr. Bih. 62 (1892).

 

Spalt K 498 band 13, 1935

Webbansvarig