Publicerad 1935   Lämna synpunkter
KANDIDUVA, f.; pl. -or.
Ordformer
(Canti dufwor)
Etymologi
[av KANDI o. DUVA]
(†) av kandi formad (plastisk bild av) duva; anträffat bl. i pl. Canti dufwor af all slagh / i wårt lagh / bär för osz på denne dagh. Visb. 3: 568 (c. 1650; diplomatiskt återgivet efter hskr.); jfr: En jättelik torta, konstrikt beprydd med .. dufvor af kandisocker. Topelius Vint. II. 1: 15 (1850, 1881; i fråga om förh. 1730).
Anm. Kanske föreligger snarare en felskrivning för Candi drufwor, druvor från Kreta [it. Candi]; jfr KANDISK o. KANDISVIN.

 

Spalt K 345 band 13, 1935

Webbansvarig