Publicerad 1932   Lämna synpunkter
HOMMA hom3a2, äv. hωm3-, r. l. f.; best. -an; pl. -or (SkeppsgR 1545 (: Ålehåmor) osv.; -er SkeppsgR 1545 (: Ålehåmer), Linné Sk. 127 (1751: Åle-håmer)); förr äv. HOM, r. l. f.?, o. HOMME, r. l. m.?; pl. hommar (SkeppsgR 1544 (: håmar), SDS 1905, nr 9, s. 2).
Ordformer
(håm 1694 (i rim). homma o. d. 1545 (: Ålehåma) osv. hamm- 1655 (: hammesätter). hom- c. 1545 (: homestond). homm- 1644 osv. humm- 18531888 (: ålhummor). håm- 15441754. håmm- 1541 (: ålehåmmerna) osv.)
Etymologi
[y. fsv. (PMånsson 364) haamor, pl., sv. dial. håmma, homma; av mnt. hame, m., nt. hamen o. d., (säckformigt) nät, ryssja, motsv. mht. ham(e), säckformigt nät, hölje, hud m. m., nära besläktat med mnt. ham, hölje, hylsa m. m., o. HAMN, sbst.1]
1) (i sht bygdemålsfärgat i södra Sv.) fisk. ryssja (i sht 2- l. 3-armad o. avsedd till ålfångst). SkeppsgR 1544. Linné Sk. 127 (1751). Hommorna .. utgöras .. af en lång cylindrisk ryssjeliknande strut samt två nätarmar på hvardera sidan om mynningen, en kortare och en längre. SvRike I. 1: 265 (1899). — jfr FISK-, ÅL-HOMMA m. fl.
2) (föga br.) jäg. rapphönstirass; jfr DREV-TYG. Hahr HbJäg. 213 (1865).
Ssgr (till 1, fisk.; i sht bygdemålsfärgat i södra Sv.): A: HOM-FISKE, se B.
B: HOMME-FISKE. (hom- 1885. homme- 1899) LAHT 1885, s. 203.
-STEK l. -STÄK, n. (-ste(e)k 17311754. -stäk 1754 (: håmestäkz giärdesgården)) [-stek är sv. dial. (Smål.) stek o. d., ”hommestek”, motsv. nor. dial. stik, påle, isl. stik, n. pl., pålvärk; besläktat med STICKA, r. l. f.; -stäk beror på inflytande från l. är identiskt med det i ortnamn ss. ALMARESTÄKET ingående ordet STÄK, besläktat med STAKE] (†) landarm till homma, vanl. gärdsgårdsliknande o. gjord av liggande ris som anbringas inom en rad av parvis nedslagna störar; äv. om plats där (dylik inrättning l.) homma utsättes. VDAkt. 1731, Syneprot. F III 7. Därs. 1754, Syneprot. F III 7.
-STÅND. (†) = -SÄTT. TurÅ 1916, s. 250 (c. 1545). VDAkt. 1739, nr 560.
-SÄTT. ställe där homma utsättes. VRP 1644, s. 14. 1NJA 1908, s. 238.

 

Spalt H 1125 band 11, 1932

Webbansvarig