Publicerad 1948   Lämna synpunkter
NÄSTHÄCKLE, n.; best. -et; l. NÄSTHÄCKEL, sbst.; l. NÄSTHÄCKLOR, sbst. pl.
Ordformer
(nästhä- (ne-, -he-) 1673 (: nästhäcklegarn)—1893. nästä- (-sst-, -stt-) 1804 (: Nästäckler)—1838 (: Nässtäcklor). -ckl- 1673 (: nästhäcklegarn)—1893. -kl- 1674 (: nesthekle lakan)—1858. -el 1817 (: Nästäckel). -le 1763—1893. -ler, pl. 1804. -lor, pl. 1797—1838)
Etymologi
[till NÄSTHÄCKLA]
(†) om (garn tillvärkat av) det lin som utgör ”avfallet” (den sämre produkten) vid finhäcklingen (”nästhäcklingen”). BoupptVäxjö 1763. Af 1 lisp. ordinärt lin blir .. 3 marker fina tågor, 8 marker nästhäckle och 6 marker blånor, 3 marker afdamma. NVexjöBl. 1847, nr 18, s. 4.
Ssgr (†): A: NÄSTHÄCKLA-LAKAN, se B. —
-SKJORTA. VDAkt. 1796, nr 357.
B: NÄSTHÄCKLE-GARN. BoupptSthm 5/6 1673. BoupptVäxjö 1846.
Ssg: nästhäcklegarns-lakan. BoupptVäxjö 1805. —
-LAKAN. (-häckla- 1734. -häckle- 1674—1858) BoupptSthm 7/11 1674. BoupptVäxjö 1858. —
-VÄV. om tyg vävt av ”nästhäckle”. ÅgerupArk. Bouppt. 1725. UOxelgren (1769) i Fatab. 1911, s. 84.

 

Spalt N 1188 band 18, 1948

Webbansvarig