Publicerad 1979   Lämna synpunkter
SLÄTTA slät3a2, sbst.1, f. l. r.; best. -an; pl. -or.
Etymologi
[sv. dial. slätta; jfr d. slette; till SLÄT, adj.; benämningen sannol. given antitetiskt med tanke på fiskens i jämförelse med skrubbans (se SKRUBBA, sbst.3) släta fjäll]
(i vissa trakter, bygdemålsfärgat) om sandskädda (jfr SLÄT-FLUNDRA, -SKRUBBA, -SKÄDDA o. SLÄTTIKA 1); äv. dels om rödspätta, dels om slätvar; i ssgn SKRUBB-SLÄTTA äv. om skrubba. PhysSH 311 (1786; om slätvar; från Torekov). Lilljeborg Fisk. 2: 360 (1886; om rödspätta; från Kullen). SFS 1942, s. 239.
Ssg (i vissa trakter, bygdemålsfärgat): SLÄTTE-GARN. fiskegarn för fångst av sandskädda l. rödspätta. Linné Sk. 318 (1751).

 

Spalt S 7370 band 28, 1979

Webbansvarig