Publicerad 1967   Lämna synpunkter
SHINGEL ʃŋ4el, r. (SvD(A) 1926, nr 48, s. 8, osv.), äv. (föga br., i bet. 2) n. (SvD(B) 1927, nr 193, s. 7); best. -n, ss. n. shinglet.
Ordformer
(shingel (sch-) 1925 osv. shingle 19241943)
Etymologi
[av eng. shingle, av meng. scincle, shyngle, liksom fsax. scindula, mnl. scindele (holl. schindel), fht. scintula (t. schindel) av lat. scindula, biform till scandula, av omstritt urspr. — Jfr SKINDEL]
1) (tillf.) takspån. Vintertiden gjordes shingel till taktäckning och såldes (av de svenska nybyggarna i Maine, Förenta staterna, på 1870-talet). SydsvGeogrSÅb. 1925, s. 21.
2) [frisyren erinrar om ett med takspån täckt tak] (i sht på 1920- o. 1930-talen vanlig) damfrisyr kännetecknad av nackhår som gm klippning tunnats ut o. så småningom kortats av mot nackens hårfäste (liksom i en herrfrisyr). SvD 20/9 1924, Bil. s. 1. Signaturen ryser ända in till sina kortklippta hårrötter vid blotta tanken på att lämna ut sin konstmässiga shingel till en okunnig landsortsfrisör. SvD(A) 1926, nr 48, s. 8. En ung flicka i knäkort kjol och shingel. Därs. 1927, nr 220, s. 6.
Ssgr (till 2; i sht om ä. förh. Anm. Vissa av nedan anförda ssgr kunna äv. hänföras till shingla, v.): SHINGEL-APPARAT. jfr -maskin. KatalPUBergström 48: 2 (1932).
-KAM. jfr kam, sbst.2 1, o. -maskin. DN(A) 1926, nr 15, s. 5.
-KLIPPNING. jfr klippa, v. 1 d α. DN(A) 1925, nr 314, s. 24.
-MASKIN. hårklippningsmaskin avsedd för shingling l. klippning av shinglat hår. SvD(A) 1926, nr 331, s. 7.
-NÅL. hårnål avsedd för shinglat hår. Resia 17 (1933).
-NÄT. hårnät avsett för shinglat hår. SvD(A) 1926, nr 180, s. 7.
-RUM. i frisersalong: rum där shingling utföres. SvD(A) 1925, nr 342, s. 6.
-SALONG. jfr salong 2 e. SvD(A) 1926, nr 343, s. 27.

 

Spalt S 2089 band 25, 1967

Webbansvarig