Publicerad 1952   Lämna synpunkter
PASS, sbst.6, l. PÅSS, m. l. f. (G1R 17: 385 (1545)) l. n. (G1R 17: 418 (1545), SkrUplKRefH 2: 78 (1545)); pl. = (G1R 17: 165 (1545)).
Ordformer
(pass 1545. poss 1576 (: sölff poss). påss (-åå-, -sz) 1545—1638)
Etymologi
[jfr mlt. pace, pacem, ävensom (med samma bet.) mlt. pāsbret, lat. tabella pacis; ytterst till (ssg med l. uttr. innehållande) lat. pax (se PAX)]
(†) fyrkantig tavla l. skiva (vanl. av silver) som prästen vid fridshälsningen i den katolska mässan räckte fram att kyssas av menigheten. G1R 17: 418 (1545). LPetri Kyrkiost. 36 a (1566). — jfr SILVER-PASS.
Ssg: PASSE-KYSSANDE, n. (†) (Förtjäna himmelriket) Med Kloster lefnad och Nunne sång / Påsze kyszande och krype gång. Raimundius HistLiturg. 102 (1638).

 

Spalt P 386 band 19, 1952

Webbansvarig