Publicerad 1945   Lämna synpunkter
MODERATÖR mωd1eratö4r l. 1– l. mod1– l. 1-, l. 4r, r. l. m.; best. -en, äv. -n; pl. -er.
Ordformer
(förr äv. -teur)
Etymologi
[jfr t. moderateur; av fr. modérateur, ledare, styresman, regulator (på maskin), äv.: moderatörlampa, till modérer (se MODERERA). — Jfr MODERATOR]
1) (†) mekanism som reglerar rörelsen i en apparat l. maskin, regulator. Nyström Telegr. 111 (1869). 2UB 1: 577 (1898; i en moderatörlampa). TT 1900, M. s. 102. jfr BATTERI-MODERATÖR.
2) (förr) moderatörlampa. Strindberg TrOtr. 2: 17 (1883, 1890).
Ssgr: (1) MODERATÖR-KNIV. (†) kniv med två handtag, använd ss. snickar- l. hjulmakarvärktyg till att jämna l. avputsa o. d.; bandkniv (se d. o. b). HemslöjdsutstSthm 1880, s. 209.
(1) -LAMPA. [jfr t. moderateurlampe, fr. lampe à modérateur] (förr) oljelampa (uppfunnen 1837 av fransmannen Franchot) försedd med en apparat (”moderatör”) som reglerade tillförseln av rovolja till veken. BoupptVäxjö 1856. TT 1882, s. 22. Ambrosiani NordMEld. 20 (1911).

 

Spalt M 1247 band 17, 1945

Webbansvarig