Publicerad 1932   Lämna synpunkter
HÅLÖRT 3l~œr2t, l. (numera bl. i bet. 1) HÅLLÖRT hol3~, r. l. f.; best. -en.
Ordformer
(i bet. 1: hol- 15381757. holl- 15511757. hål- c. 16001739. håld- c. 1600. håll- c. 16001846. — i bet. 2: hol- 1659. holl- 16851731. hål- 18161919. håll- 1638. höl- 1560)
Etymologi
[efter t. hohlwurz; se för övr. under HÅLROT]
i sht bot. o. farm.
1) (numera föga br.) = HÅLROT 1. (Lat.) Aristolochia (sv.) holört. VarRerV 58 (1538). TullbSthm 5/7 1548. Därs. 23/9 1560. Tagh (mot fallandesjuka) .. lång Holört (dvs. Aristolochia longa Lin.) halfft annat Lodh. Chesnecopherus RegIter E 2 a (1613). (Lat.) Aristolochia rotunda vera, .. (sv.) Rund Hållört. Franckenius Spec. A 3 b (1638). (Lat.) Aristolochia longa clematidis. (sv.) Hålört medh löpande rötter. Rudbeck HortBot. 12 (1685). Stött holört (Aristolochia) 4. lod. Broocman Hush. 2: 97 (1736). Meurman (1846; med hänv. till hållrot).
2) örten Corydalis cava (Lin.) Schw. o. K., nunneört (tidigare förd till släktet Aristolochia); förr äv. om andra arter av Corydalis Vent. (Lat.) Fumaria bulbosa major. (sv.) Gemeen Hållört, Hwijt weed. Franckenius Spec. C 2 a (1638). (Lat.) Fumaria bulbosa seu tuberosa minima, .. (sv.) Lille Holört. Därs. B 4 b (1659; om Corydalis fabacea Lin.?). (Lat.) Fumaria bulbosa Fl. purpureo: Aristolochia rotunda vulgaris minima, (sv.) Hollört, Jordrök med purpur blomma och små trinna rötter. Lindestolpe FlWiksb. 14 (1716). (Lat.) Corydalis .. (sv.) Hålört. Liljeblad Fl. 406 (1816). Krok o. Almquist Fl. 1: 95 (1903; om Corydalis cava (Lin.) Schw. o. K.).
Ssgr: A (†): HÅLÖRT- l. HÅLLÖRT-BLAD, se B.
-ROT. = HÅLÖRT 1. Roberg Beynon 17 (1697).
B: HÅLÖRTS- l. HÅLLÖRTS-BLAD. (-ört- 1690) i sht bot. särsk. (numera föga br.) till 1. Rålamb 13: 193 (1690).
-PULVER. (†) till 1. Månsson Ört. 173 (1628).

 

Spalt H 1798 band 12, 1932

Webbansvarig