Publicerad 1898   Lämna synpunkter
AFKNÄPPA a3v~knäp2a, v.1 -er, -te, -t, -t. vbalsbst. -ANDE, -NING.
Etymologi
[jfr holl. afknippen]
1) gm knäppning (med fingrarna)
a) komma (ngt) att göra en hastig rörelse bort (från ngt) l. att fara i väg. Afknäppa ett fjun från sin rock. Afknäppa en papperstuss. Lind (1749, under abschnellen). Dalin (1850).
b) (mindre br.) frånskilja (ngt). Då flickan gaf sin docka en näsknäpp, hade hon oturen att afknäppa dockans näsa.
c) (mindre br.) tudela l. afbryta (ngt). Dalin (1850); jfr b.
2) (hvard.) gm knäppning l. medelst en knäpp göra slut på l. afbryta (ngt, som fortgått en tid). Afknäppa ett telefonsamtal.
3) [sannol. efter mönstret af AFBRÄNNA, AFLOSSA o. d.] gm beröring af trycket på (ett oladdadt eldvapen) framkalla hanens knäppning; äfv.: gm att framkalla hanens knäppning affyra (ett eldvapen). Afknäppa en pistol l. en bössa.
4) i uttr. Afknäppa ett snöre, hastigt släppa ett spändt o. (ungefär på midten) upplyft snöre, så att det knäpper till sitt underlag. De två öfversta linierne (på bjälken) utmärkas genom ett färgadt snöre, som spännes .. och afknäppes på midten, hvilket kallas att snörslå bjelken. Stål 1: 281 (1834). Anm. Utvecklade ur nämnda uttr. äro följ. bet.
a) framställa ett rakt (krit- l. färg-)streck gm att låta (ett spändt, kritadt l. färgadt, snöre) knäppa till. Afknäppa ett snöre på tyget.
b) (med ett spändt, kritadt l. färgadt, snöre, som man låter knäppa till) framställa l. uppdraga (ett streck, linjer l. konturer på ett föremål). Afknäppa tvärlinjer på ett täcke. — jfr: Sedan afknäppas alla icke rundade sidor (på kjorteltyget) med en kritad snodd och de öfriga aftecknas med krita. Berg Handarb. 31 (1873).
Anm. I alla bet. (utom i part.) hellre KNÄPPA AF.

 

Spalt A 278 band 1, 1898

Webbansvarig