Publicerad 2023   Lämna synpunkter
ÖVERLAPPA ø3ver~lap2a, -ade. vbalsbst. -ANDE, -NING.
Ordformer
(förr äv. -fv-)
Etymologi
[av eng. overlap, ssg av ÖVER o. lap, vika över, falsa, till lap, flik, fals (se LAPP, sbst.3). — Jfr ÖVERLAPP]
skjuta ut över l. ligga med kant över l. delvis täcka (ngt); särsk. dels (byggn. o. tekn.) i fråga om sammanfogning l. skarvning o. d., dels (sjöt.) om segelbåt l. segel (se a); äv. bildl. (se b); ofta med reciprok bet.; äv. utan obj. (se särsk. b); ss. vbalsbst. -ning äv. konkret(are) (jfr ÖVERLAPP); jfr ÖVER-GRIPA 1, ÖVER-SKJUTA 4, ÖVER-SKÄRA 2 a, ÖVER-TÄCKA a. Skarfvarne göras antingen med öfverlappning eller med skarfplåt (lask). TT 1871, s. 291. (Däcks)balkarna förbindas till spanten medelst balkbrickor .. men behöva balkarna icke överlappa spantet. Nilsson Skeppsb. 124 (1932). Vid taktäckning bör man beräkna en överlappning av ca 10 cm i längdled. SvByggkatal. 1955, s. 377. Överlappande plåtkanter. SohlmanSjölex. 74 (1955). Tidigare var det känt att det finns gener på motsatta strängar hos virus som kan överlappa varandra en kort sträcka, men detta hade ansetts vara ovanliga undantag. ForsknFramst. 1987, nr 7, s. 39. — särsk.
a) sjöt. om segelbåt, i fråga om att (vid närmande av rundningsmärke i kappsegling) ligga i närheten av o. ha (nästan) samma kurs som (o. därmed riskera att kollidera med) annan segelbåt; äv. om segel: vara ställt framför (annat segel) i vindriktningen. Två båtar, som segla samma eller nästan samma kurs, sägas överlappa varandra, när en ändring av enderas kurs kan medföra omedelbar fara för kollision. IdrIMar. 1935, s. 89. Focken överlappar något storseglet. TT 1941, Allm. s. 500.
b) bildl.; särsk. dels med obj. ersatt av prep.-uttr. inlett av med, ungefär liktydigt med: delvis sammanfalla (med ngt), dels abs.; ss. vbalsbst. -ning äv. ungefär liktydigt med: övergång (se d. o. 7). NTid 12/12 1902, s. 3. (Radio)stationer, som äro så starka, att deras mottagningsrayoner överlappa varandra och sålunda täcka hela landets yta. Radiolyssn. 1927, nr 32, s. 36. Inom räckhåll finns vidareutvecklade modeller av både 900 och 99, som kommer att garantera en smidig överlappning till en helt ny generation av Saab-bilar. GbgP 18/8 1982, s. 18. Det förekommer en rad överlappningar mellan det psykologiska och sociologiska perspektivet. Angelöw o. Jonsson SocPsyk. 17 (1990). En övergångsperiod då 1950-talets tillverkningsekonomi en kort tid överlappade med informationsekonomin vid 1900-talets slut. DN 25/5 2010, s. 4. När säsongerna överlappar. NerAlleh. 26/3 2020, Bergslagen Sydnärke s. 12.
Ssgr: A: ÖVERLAPPS-, se överlapp, sbst.2 ssgr.
B: (b) ÖVERLAPPNINGS-PERIOD. jfr period 3 o. övergångs-period. Övergången till storavdelningen .. sker 1 jan. 1967 med en överlappningsperiod på ett kvartal. ArbT 18/3 1966, s. 13.
-SYSTEM. system för överlappning. ArbT 18/11 1954, s. 7. Vi använder spån som man lägger i ett slags överlappningssystem, det hade man innan teglet kom. Barometern 29/8 2016, s. 18.

 

Spalt Ö 514 band 39, 2023

Webbansvarig