Freudenthal, Axel Olof o. Vendell, Herman Ordbok öfver estländsk-svenska dialekterna Helsingfors, 1886