Publicerad 2019   Lämna synpunkter
VÄLL väl4, sbst.1, r. l. m. l. f.; best. -en; pl. -ar.
Ordformer
(vell 1850. väll (w-) 1679 osv.)
Etymologi
[jfr d. velle, axel m. m.; av t. welle, axel, av fht. wella, till wellen (se VÄLLA, v.2); i bet. 1 dock möjl. ellips av VÄLLBOM]
1) (†) i skärverk: genom vattenhjul löpande axel (se AXEL, sbst.1 I 2), hjulstock (se d. o. 2); jfr VÄLLBOM. BoupptSthm 1680, s. 367 a (1679).
2) orgelb. (smal l. tunn) stång l. spjäla av järn l. trä utgörande del av orgels mekaniska spelregering; ngn gg äv. elliptiskt för: vällbräde. Lofwar han förfärdige giordt dhe 90 st(ycker) Små Järn som sättias skulle uthi wällen, till i mårgon affton. VRP 1688, s. 375. Claweren och Pedalen äga .. wällar för hwar Claw, hwilka regera genom Abstracter .. ventiler. Hülphers Mus. 307 (1773). Stämdragen för pedalverket ledas medelst vippor till vällar och utvexlas derifrån med 3 vinklar åter till vippor, som äro fästade i registerna. Brunius Metr. 333 (1836). De vigtigaste delarne i ventilregeringen äro abstrakter, vippor, vinklar och vällbräden med vällar och vällarmar. Lagergren Orgelsk. 1: 6 (1894).
Ssgr (till 2; orgelb.): VÄLL-ARM. från väll utgående arm (se arm, sbst. III 4) utgörande fäste för abstrakt (se abstrakt, sbst.). Hvarje vell har två så kallade vellarmar. Drake Töpfer 68 (1850).
-BRÄDE, äv. -BRÄDA. bräde varpå vällar är anbringade, äv. med inbegrepp av vällarna; jfr -ram. Abstract Regeringen, först anhängd wid Claweret, sedan häftad wid Wällbrädet. Hülphers Mus. 307 (1773).
-RAM. ram (se ram, sbst.1 3) för l. med vällar; jfr -bräde. Sundelius NorrköpMinne 355 (1798). Vällarna anbringas antingen i en ram, vällram, eller å ett bräde, vällbräde, på så sätt, att de kunna röra sig kring sina i ändarna anbragta axlar. Hennerberg o. Norlind 1: 33 (1912).

 

Spalt V 2055 band 38, 2019

Webbansvarig