Publicerad 2007   Lämna synpunkter
TRENCHCOAT trän4ɟ~kot l. trän4ʃ~ l. trän4s~ l. med mer l. mindre genuint engelskt uttal, r.; best. -en; pl. -ar l. -s.
Ordformer
(äv. särskrivet l. med bindestreck mellan leden. trenchcoat 1919 osv. trenskott 1950)
Etymologi
[av eng. trench coat, eg. skyttegravsrock, av trench, skyttegrav, äv.: dike, fåra, av ffr. trenche, tranche, inskärning, dike, avskuren skiva m. m., vbalsbst. till trancher, skära av l. upp (se TRANCHERA), o. coat, rock (se KOTILJONG)]
dubbelknäppt överrock l. damkappa av impregnerat (bomulls)tyg med skärp, axelklaffar o. stora slag (urspr. (under första världskriget) använd ss. regnrock inom engelska armén); äv. allmännare, om rock l. kappa av liknande modell; jfr TRENCH. Dexters regnkappor av .. engelsk gabardine i facon: trench coat. DN(A) 13 ⁄ 8 1919, s. 3. Många av de unga kvinnorna bar ljusa trenchcoats. Fogelström FörvStad 31 (1966). En beige trenchcoat i manchester avvek från de vida vita eller svarta rockarna. DN 8 ⁄ 3 2003, LördagSöndag s. 13.

 

Spalt T 2446 band 35, 2007

Webbansvarig