Publicerad 2000   Lämna synpunkter
SYNK syŋ4k, r.; best. -en; pl. -ar.
Etymologi
[av amer. eng. sync(h), kortform för synchronizing, synkronisering (se SYNKRONISERA)]
(i fackspr., vard.) synkronisering; i sht konkretare (särsk. om talintervju med samtidig filmning). BonnierLex. (1966). Alla synkarna har han fixat i tidsföljd. Sjöstrand FamC 144 (1973). Efter sista synken (= filmad intervju) får vi .. gå en trappa upp. RöstRadioTV 1978, nr 2, s. 13. Det är något fascinerande med .. den dåliga synken mellan munrörelserna och den talade texten. SDS 13 ⁄ 5 1994, s. A25.
Ssgr (i fackspr., vard.): SYNK-GENERATOR. generator för alstring av synkpulser. BonnierLex. (1966).
-LÄGGA, -ning. synkronisera (ngt); särsk. i fråga om synkronisering av film o. ljud vid ljudfilmning. Det tar ungefär tio dar att få filmen synklagd. DN 13 ⁄ 9 1970, s. 43.
-LJUD. med film synkroniserat filmljud. För filmare har ”synkljudet” länge varit en gräns — läppsynkront ljud har varit så dyrt att bara professionella eller rika och seriösa halvproffs haft råd med det. DN 13 ⁄ 9 1970, s. 43. Man kan .. använda kameran stum och bara ta synkljud när man verkligen behöver det. Därs.
-PULS. synkroniseringspuls. PrelRadarteknOrdl. 19 (1951). Synkpulserna håller bilden låst. SvD(A) 1960, nr 242, s. 15.
Ssgr (i fackspr., vard.): synkpuls-bortfall. Synkpulsbortfall är namnet på .. små fräsande avbrott som förekommer i TV. GbgP 8 ⁄ 10 1985, s. 29.
-separator. i TV-mottagare: enhet som utsorterar horisontal- o. vertikalpulserna (som i mottagaren styr olika rörelser i elektronstrålen), synkseparator. Radiolex. (1952).
-SEPARATOR. synkpulsseparator. BonnierLex. (1966).
-SIGNAL. synkroniseringssignal. RadioteknÅb. 1952, s. 102.

 

Spalt S 15656 band 33, 2000

Webbansvarig