Publicerad 1984   Lämna synpunkter
SPILLER spil4er, sbst.3, n.; best. spillret ((†) spillert Carlström Spinnm. 17 (1832)); pl. = (Carlström Spinnm. 14 (1832), Hagberg o. Asklund Textilind. 175 (1924)) l. -s (Hagberg o. Asklund Textilind. 66 (1924)).
Etymologi
[sannol. ombildning av t. spille, spindel (se SPILLA, sbst.1), möjl. med anslutning till SPILLER, sbst.1]
(numera föga br.) i spinnmaskin: spindel (se SPINDEL, sbst.2 2). Ju widare bommen är (på spinnmaskinen), desto fortare drages spillert omkring; och ju fortare spillert drages, desto större är farten. Carlström Spinnm. 17 (1832). Selfactorverk, à 350 spiller, med tre 50 tum breda kardmaskiner till salu. DN(B) 1894, nr 8856 B, s. 2. Hagberg o. Asklund Textilind. 66 (1924).
Ssgr (numera föga br.): SPILLER-LINA. jfr -snöre. FrFiberTågv. 60 (1949). —
-NOTTA. (†) = notta. Carlström Spinnm. 17 (1832: spiller-nåttan, sg. best.). —
-SNODD. spillersnöre. Carlström Spinnm. 23 (1832). —
-SNÖRE. på ä. spinnmaskin: snöre för drivande av spindelaxeln. Hagberg o. Asklund Textilind. 66 (1924). FrFiberTågv. 60 (1949). —
-STÄLLNING. om den del av spinnmaskin varpå spindlarna är fästa. Carlström Spinnm. 23 (1832). —
-TRUMMA. trumma varmed ett antal spindlar drives. Hagberg o. Asklund Textilind. 175 (1924). —
-ÄNDA l. -ÄNDE. Carlström Spinnm. 22 (1832).

 

Spalt S 9668 band 29, 1984

Webbansvarig