Publicerad 1973   Lämna synpunkter
SKRÅNK?, r. l. m.?; anträffat bl. i best. -en.
Etymologi
[möjl. av sv. dial. skrank i uttr. hank och skrank, (ekonomiskt) trassel o. besvär l. dyl., möjl. samhörigt med sv. dial. skrank, sned, ojämn, sannol. nära besläktat med SKRANK]
(†) i uttr. på skrånken, utan omvårdnad, ”som det kan”; jfr HANK, sbst.2 I skogsbygden, der den äkta sägnen ännu lefver hos folket, urskiljes denna lättare från den andra (dvs. den tillskapade eller utstyrda), hvilken här, af förklarliga orsaker, aldrig rätt förmår slå rot, hvaremot på slättlandet, der, för att så säga, all sägen växer endast på skrånken och den ena synes lika god, som den andra, emedan de alla lika hjertlöst förtäljas, flere svårigheter möta vid bedömmandet af mundtliga öfverlemningars äkthet. Dybeck Runa 1842—43, 2: 11.

 

Spalt S 5130 band 26, 1973

Webbansvarig