Publicerad 1955   Lämna synpunkter
PUNKTUELL puŋ1ktɯäl4, vard. äv. puŋ1t-, adj.; adv. -T. Anm. En oböjd predikativ pl.-form punctuel(l) är anträffad i RP 8: 512 (1641), 11: 379 (1646).
Ordformer
(ponctu- 17921837. punktu- 1633 osv. -el 16411904. -ell 1633 osv.)
Etymologi
[jfr d. punktuel, eng. punctual; av mlat. punctualis, till lat. punctum (se PUNKT)]
1) oftalm. i uttr. punktuellt avbildande, om glasögonglas: varigm en punkt för ögat framträder punktformigt äv. vid snett infall; jfr PUNKT 1, 7. 2NF 21: 498 (1914).
2) (i fackspr.) sammanträngd l. inskränkt till en enda punkt l. till ett antal från varandra skilda punkter; jfr PUNKT 7. Ett underjordiskt strömdrag, som blott här och där punktuelt framskymtar. Nyblæus RelUpps. 126 (1868, 1872). I de forna skogstrakterna (i Polen) har en mera spridd ”punktuell kolonisation” ägt rum på de många småkullar, som (osv.). Globen 1927, s. 47.
3) (†) uppställd i punkter; som sker punkt för punkt; jfr PUNKT 9. (Att) Kongl. Cammar Collegium weelat nu låtha vpsättia een punctuel Jnstruction för Landzbookhollarne. LReg. 404 (1662). VDAkt. 1711, nr 334.
4) (†) (mycket) noggrann l. samvetsgrann; detaljerad; som strikt iakttager alla formaliteter; äv.: som fordrar ett strikt iakttagande av alla formaliteter, noga, granntyckt, kinkig; stundom svårt att skilja från 5; jfr PUNKT 10, PUNKTLIG 1. HSH 17: 239 (1633). (Ståthållarna i Ingermanland o. Finland fingo befallning att) vara här effter punctuel uti the ceremonier, som äre brukelige emellan Storfurstendömet Ryssland och Chronan Sverige. RP 8: 512 (1641). Din swärmoder haf(ve)r warit myked punctuel, och endoch alt som till skälig ähra och respect hörer, intz haf(ve)r warit mig emot, .. lijkwäl haf(ve)r jag funnet månge beswär och wederwertigheter. AOxenstierna Bref 4: 447 (1648). En punctuel noggranhet i observerande. VetAH 1811, s. 13. Ekbohrn (1904).
5) (†) = PUNKTLIG 2; jfr PUNKT 10 b slutet. (Sv.) Punctuel, .. (dvs.) på föresagd tid. Swedberg Schibb. 293 (1716). Klockan slog nyss elfva, och ni finner att jag är punktuel. Ridderstad Samv. 1: 345 (1851). Ekbohrn (1868).
Avledn.: PUNKTUALITET, r. l. f. [jfr d. punktualitet, eng. punctuality, fr. ponctualité] (†)
1) till 3: punkt (i instruktion o. d.). (Jag har) i alla .. Clausuler och punctualiteter effterlefwat (Kungl. Maj:ts instruktion). HSH 31: 126 (1663).
2) till 4: noggrannhet; formalitet. (I breven) fans någre fauter uti punctualiteterne med titulerande och annat. RP 8: 506 (1641). Ekbohrn (1904).
3) till 5, = punktlighet 2. Pfeiffer 275 (1837).

 

Spalt P 2429 band 21, 1955

Webbansvarig