Publicerad 1904   Lämna synpunkter
CHANGERA ʃaŋʃe4ra, (i bet. 4 o. 5) äfv. ʃaŋse4ra, i Sveal. äfv. -e3ra2 (schanngschèra Dalin), v. -ade. vbalsbst. -ANDE, -ING; jfr CHANGÉ, CHANGEMANG.
Etymologi
[af fr. changer, af senlat. cambiare (jfr KAMBIO). — jfr CHANGEANT, sbst. o. adj.]
1) (numera föga br.) i allm. (för)ändra, byta om. Swedberg Schibb. 255 (1716). En Fransösk Grefve, som hade changerat sin Religion. Humbla 175 (1740). Dalin (1850). Changera en roll, act out of character. Björkman (1889). En ursprungligen röd näsduk hade .. changerat kulör, så att den gulnat. Varia 1903, s. 507; jfr 4.
2) (föga br.) förändra sig; byta om natur. Sjukdomen har changerat. En enda droppa (skedvatten), drypter på en oäkta sten, .. gör honom på samma ställe, antingen til färgen changerande eller dunkel. Wallerius Min. 125 (1747); jfr 4.
3) ridk. byta om (galopp), vid galopp förändra sidorörelsen (t. ex. från högergalopp till vänstergalopp); vid galopp bringa (en häst) att förändra sidorörelsen; jfr CHANGÉ, CHANGEMANG 3. Vill ryttaren changera galoppen, så pröfvas hans skicklighet utomordentligen. Ehrengranat Ridsk. II. 1: 106 (1836). Hästen .. changeras tvärt. Därs. pl. 11. Gullfuchsar .. / changera behagsjukt på spensliga ben. Sommelius Silhouetter 54 (1846). Tyngden faller (för den galopperande hästen) alltid hårdast på den tillbakablifvande extremiteten, som derföre tröttas, och nödgar hästen att ömsa ben (changera). Billing Hipp. 161 (1836). Tigerhielm 37 (1880).
4) förändra färg, fälla, urblekas. Berling Hellot 135 (1772). Omfärgning af utblekta eller changerade Bombasins-Klädningar. DA 1824, nr 140, s. 5. Dalin (1850). Man vet .., att ett klädesplagg vid hafsstränder vida hastigare angripes af solljuset och ”changerar”, som man säger, än inuti landet, där luften .. är torrare. 2 Uppf. b. 8: 502 (1900).
5) om vissa slag af tyger: skifta i olika färger (allt efter som ljuset kommer från ena l. andra hållet); jfr CHANGEANT, sbst. o. adj. Ett enfärgadt och changerande .. sidentyg. Synnerberg 135 (1815). Rob af changerande siden. Portf. 1850, s. 344. Urania 1863, s. 59.

 

Spalt C 106 band 5, 1904

Webbansvarig