Publicerad 2006   Lämna synpunkter
TOTALISATOR tωt1alisa3tor2 l. 1, äv. -40, r.; best. -n; pl. -er tωt1alis1atω4rer l. 1; förr äv. TOTALISATÖR, r. l. m.; anträffat bl. i pl. -er.
Ordformer
(-tor 1893 osv. -tör 18861887)
Etymologi
[liksom d., t. totalisator, eng. totalizator, apparat för angivande av totalsumma, efter fr. totalisateur, till totaliser (se TOTALISERA). — Jfr TOTO]
1) om system vid vadhållning (i sht vid hästkapplöpning) för registrering av insatser o. beräkning av totalsumman av dessa (minskad med avgifter) samt beräkning o. fördelning av vinster; särsk. i förb. med verbet spela, se SPELA, v.1 7 b (γ); äv. dels om lokal l. plats o. d., dels om organisation för sådan registrering osv.; äv. (om ä. förh.) om apparat för sådan registrering osv. Balck Idr. 1: 294 (1886). Totalisatorn är .. afsedd att reglera vadhållningen. Justitia 1893, nr 10, s. 38. Totalisatorn .. utgjordes af ett aflångt brädskjul, på längden deladt midt itu. Å framsidan skedde inbetalningarna och å baksidan .. skedde utbetalningarna af vinsterna. AB 1 ⁄ 8 1893, s. 2. Af de genom totalisatorn omsatta medlen skall en viss del tillfalla staten för hästafvelns främjande. 2NF 38: 923 (1926). Totalisatorns ledning och personal äger avvisa personer, som hindra arbetet. SFS 1965, s. 2346.
2) [jfr t. totalisator] meteorol. mätare för nederbörd som samlas under längre tid. BonnierLex. (1966).
Ssgr (till 1): A: TOTALISATOR-FÖRBUD. särsk. (om ä. förh.) om det i Sv. mellan 1898 o. 1923 föreliggande förbudet mot anordnande av vadhållning medelst totalisator. Genom totalisatorförbudet har .. vår ädla hästafvel lidit en oersättlig ekonomisk förlust. TLandtm. 1900, s. 351.
-OMSÄTTNING~020. jfr omsättning 2. Travpremiär på Jägersro .. Den sammanlagda totalisatoromsättningen uppgick till 39 817 kr. SvD(A) 30 ⁄ 1 1933, s. 20.
-SPEL. (totalisator- 1923 osv. totalisators- 1902) spel (se spel, sbst.1 7 c) byggande på vadhållning gm totalisator. PT 1902, nr 302 A, s. 3. (Den åtalade) har använt pengarna på totalisatorspel, taxiresor m. m. SvD(A) 7 ⁄ 8 1956, s. 7.
B: TOTALISATORS-SPEL, se A.

 

Spalt T 2172 band 35, 2006

Webbansvarig