Publicerad 1977   Lämna synpunkter
SLESINGS- sle3siŋs~ l. SLESSINGS- sles3– l. släs3– l. SLESINGE- sle3siŋe~ l. SLESING- sle3siŋ~ l. SLESSING- sles3– l. släs3– l. SLESINGER- sle3siŋer~ l. SLESSINGER- sles3iŋer~ l. släs3– l. SCHLESINGS- ʃle3siŋs~ l. SCHLESSINGS- ʃles3iŋs~ l. ʃläs3– l. SCHLESINGER- ʃle3singer~ l. SCHLESSINGER- ʃles3iŋger~ l. ʃläs3-.
Ordformer
(schlesinger- 1637 (: Hvijt Hollandz tråå .. Schlesinger dito)1712 (: Schlesinger Damask). schlesings- 1637 (: Hollands lärifft .. Schlesings). schlessing- 1686 (: Schlessing Skijr). schlessinger- 1640 (: Hamburger kläde .. Schlessinger ditto). schlessings- (-ingz) 1688 (: Schlessingz Skier)c. 1700 (: Schlessingslärft). schlissing- 1678 (: Schlissing Schier). schlissings- c. 1717 (: schlissings dräll)1758 (: Schlissings Kläde). sleissings- 1636 (: Sleissings Kläde). slesinge- c. 1700 (: slesingelärft). slesings- (-ingz-) 1567 (: Slesings lärefft)1730 (: Slesings Lärofter). slessing- 1687 (: Slessing Dräll)c. 1700 (: slessingdrell). slessinger- 1640 (: Slessinger schijr) 1668 (: Slessinger Skijr). slessings- (-esz-, -ingz-) 1622 (: Slessings knÿt(ning))1681 (: Slessingstrådh). sletzings- (-tsz-) 1615 (: Sletzingz Lerefft)1622 (: Sletzsings knÿt- (ning)). slissing- c. 1700 (: slissingdräll). slitzings- 1615 (: Slitzings Lereft). släsingz- 1578 (: Släsingz Lerefft))
Etymologi
[av t. dial. Schlesing, Schlesien, l. möjl. (delvis) schlesinger, schlesier, (schlesisk) kringvandrande försäljare av (linne)-tyger, till SCHLESIEN. — Jfr SLESING]
ss. förled i ssgr betecknande tyger l. tråd (av sådana slag) som (urspr.) tillverkades i Schlesien l. (i ssgn SLESINGS-ADELSMAN) om person från Schlesien; jfr SLESING.
Ssgr (numera bl. ngn gg i skildring av ä. förh.): A: SLESING-DRÄLL, -SKIR, se D.
B: SLESINGE-LÄRFT, se D.
C: SLESINGER-DAMAST. damast (se damast, sbst.2 1) från Schlesien l. av ett slag som tillverkades där. BoupptRArk. 1712 (: Schlesinger Damask).
-DITO. jfr dito 3. OxBr. 11: 717 (1637). Därs. 737 (1640).
-SKIR, se D.
D: SLESINGS-ADELSMAN. (†) adelsman från Schlesien. HH 24: 66 (1704).
-DRÄLL. (-ing 1687c. 1700. -ings- 1667c. 1717) dräll från Schlesien l. av ett slag som tillverkades där. BoupptSthm 1671, s. 11 (1667). Karlson StåtVard. 50 (i handl. fr. c. 1717).
Ssgr (numera bl. ngn gg i skildring av ä. förh.): slesingsdrälls-bordduk. BoupptSthm 1674, s. 26 b (1672).
-handkläde. BoupptSthm 1674, s. 26 b (1672).
-GELLERDUK~102, äv. ~200. jfr -dräll. BoupptSthm 1672, s. 691 b.
-KNYTNING. knutet arbete från Schlesien l. av ett slag som tillverkades där; jfr knyta, v. 5 f slutet. KlädkamRSthm 1621 A, s. 4 b. OxBr. 11: 771 (1640).
-LÄRFT. (-inge- c. 1700. -ings- 15671730) slesing. KlädkamRSthm 1567—69 G, s. 9 b. Nordencrantz Arc. 254 (1730).
Ssg (numera bl. ngn gg i skildring av ä. förh.): slesingslärfts-lakan. Roth Kägleh. 25 (i handl. fr. 1686).
-RULLDUK. (†) jfr rull-duk, sbst.2 2, o. -dräll, -lärft. KlädkamRSthm 1614 A, s. 18 a.
-SKIR. (-ing- 16781686. -inger. 16401668. -ings- 16741688) jfr skir, sbst. 1, o. -dräll. OxBr. 11: 749 (1640). BoupptSthm 1688, s. 52 b.
-SKÄRDUK~02 l. ~20. jfr -dräll, -skir. KlädkamRSthm 1648 A, s. 45 b.
-TRÅD. om (lin)tråd från Schlesien l. av ett slag som tillverkades där. KlädkamRSthm 1613 A, s. 69 a. BoupptSthm 1681, s. 1108 a, Bil. —
-VIE. (-vide) (†) kypertvävd slesing. BoupptSthm 1669, s. 899.

 

Spalt S 6533 band 27, 1977

Webbansvarig