Publicerad 1946   Lämna synpunkter
NATT OCH DAG nat4 o da1g, r. l. m.; best. (tillf.) -en.
Etymologi
1) ss. namn på vissa växter.
a) (†) Parietaria officinalis Lin., blindnässla; jfr DAG OCH NATT I 1. BOlavi 128 b (1578; bet. oviss). Serenius Kkkk 2 a (1757).
b) om vissa arter av släktet Melampyrum Tourn., särsk. arten M. nemorosum Lin., lundkovall; jfr DAG-NATTA, DAG OCH NATT I 2. Dahlman Humleg. 104 (1748). Landsknekt, Natt och dag, Melampyrum nemorosum är en af de täckaste och tillika nyttigaste örter på våra ängar. Rothof 280 (1762). Ursing SvVäxt. 230 (1944).
c) Dimorphoteca pluvialis (Lin.) Mönch (Calendula Lin.); jfr DAG OCH NATT I 3, RÄGN-VISARE. Fischerström 4: 254 (1795). Lundström Trädg. 2: 40 (1831).
d) Viola tricolor Lin., styvmorsviol. Lilja SkånFl. 105 (1838). Västerb. 1926, s. 254.
e) om vissa arter av släktet Convolvulus Tourn., särsk. arten C. arvensis Lin., styvmorsviol. Rebau NatH 2: 138 (1879).
2) (†) benämning på ett vävnadsmönster o. på vävnad med detta mönster. 1 .. (täcke) tryckt lärft natt och dag kallat. BoupptVäxjö 1775. Natt och Dag, med slät list. Ekenmark Dräll. 43 (1828). BoupptVäxjö 1888.
Ssgr: NATT OCH DAG- l. (vanl.) NATT OCH DAGS-BLOMMA, r. l. f. särsk. (†) till 1 b, ss. namn på växten Melampyrum nemorosum Lin. VetAH 1757, s. 204.
-BLOMSTER. (natt och dag- 1794. natt och dags- 1852)
a) till 1 b: Melampyrum nemorosum Lin. VetAH 1819, s. 212 (1794).
b) till 1 d: Viola tricolor Lin. Berlin Lsb. 235 (1852).
-GRÄS. (†) till 1 a: Parietaria officinalis Lin. Lindh Huuszapot. 258 (1675).
(2) -MÖNSTER. (natt och dag- 1856. natt och dags- 1872) (†) 7 dukar och 16 servetter natt och dag mönster. BoupptVäxjö 1856. Därs. 1872.
-SKEPLING. (natt och dag- 1851. natt och dags- 17921858) (†) till 1 b, = -blomster a. Liljeblad Fl. 230 (1792). AHB 5: 72 (1858).

 

Spalt N 193 band 18, 1946

Webbansvarig