Publicerad 1998   Lämna synpunkter
SUNDS- sun3ds~, äv. SUND- sun3d~.
Ordformer
(sund- 1636—1967. sunds- 1573 osv.)
Etymologi
[till sg. best. av SUND, sbst.2, ss. (elliptiskt o. ngt vard.) namn på ÖRESUND, sundet mellan Själland o. Skåne, vanl. o. numera nästan bl. skrivet med stor begynnelsebokstav; jfr d. Sundet, t. der Sund, eng. the Sound i motsv. anv.; förr äv. elliptiskt för STRALSUNDS-, gen. av STRALSUND, namn på stad vid den tyska östersjökusten]
1) ss. förled i ssgr betecknande ngt som tillhör l. avser l. rör l. sker över l. vid Öresund.
2) (†) ss. förled i ssgr betecknande varor importerade till Sv. från l. över Stralsund (som 1648—1810 tillhörde Sv. o. var en viktig transitohamn för Sv:s import).
Ssgr: A: (2) SUND-PLOMMON. (†) i pl.: plommon importerade via Stralsund. Sundblommen med ferst Smöör. HovförtärSthm 1⁄9 1636 D. Därs. C (: Sindblomen; felaktigt för Sund-).
-TULL, se B.
B: (1) SUNDS-BÅT. båt för sundstrafik. LD 29⁄4 1959, s. 3.
(1) -FISKARE. fiskare som fiskar i Öresund, Öresundsfiskare. Andersson SkånH 1: 450 (1947).
(2) -KLÄDE. (†) från l. via Stralsund till Sv. importerat kläde (se d. o. I 1). KlädkamRSthm 1583 D, s. 4 b.
(2) -PÄLS. (†) från l. via Stralsund importerad päls (se d. o. 1 a). Uti (den borttappade) Säcken war .. en röd Sunds-Päls. DA 1771, nr 12, s. 3. jfr: I Klädståndet vid Köpmangatan .. är til salu insatt en Fruntimmers Sunds-päls. Därs. 1793, nr 12, s. 2.
(1) -RESA. resa över Öresund, Öresundsresa. Malmösmöret billigast. Sundsresorna avtar. DN(B) 5⁄2 1958, s. 9.
(1) -RESENÄR. SDS 7⁄4 1963, s. 32.
(1) -SILL. i Öresund förekommande l. fiskad sill, Öresundssill. BoupptSthm 1675, s. 1625 b.
(1) -STAD. stad vid Öresunds kust, Öresundsstad. De skånska sundsstäderna. HT 1953, s. 201.
(1) -TRAFIK, sbst.2 (sbst.1 se sp. 14544). särsk. om trafik över Öresund, Öresundstrafik. NordRevy 1895, s. 879. SDS 18⁄8 1976, s. 5.
(1) -TULL. (sund- 1884—1967. sunds- 1843 osv.) hist. dansk transitotull upptagen i Helsingör l. Köpenhamn c. 1430—1857, Öresundstull; i sht i sg. best. Ytterligare mindes man, huru konung Kristian den fjerde egenmägtigt belastat östersjöhandeln med en mer och mer uppdrifven sundstull. Fryxell Ber. 12: 119 (1843). BonnierLex. 15: 1027 (1967; i sg. best.).
(2) -ÖL. (†) från l. via Stralsund till Sv. importerat öl. TullbSthm 17⁄5 1573. HovförtärSthm 1600, s. 91.

 

Spalt S 14554 band 32, 1998

Webbansvarig