Publicerad 1993   Lämna synpunkter
STRÖNING strø3niŋ2, sbst.3, r. l. m.; best. -en; pl. -ar (2SthmTb. 1: 83 (1545) osv.) ((†) -er RA I. 1: 432 (1545), VadstÄTb. 239 (1597)).
Ordformer
(ströming 1597. strömning c. 1730. strönicke- i ssg 1640 (: Strönickebindel). strönigge- i ssg 1548 (: Ströniggebondh). ströning(h) 1541 (: ströninga-band) osv. ströningars- i ssg 1576 (: Ströningars doppor; möjl. icke ssg). strönninge- i ssg 1550 (: Strönninge bandh))
Etymologi
[fsv. ströninger, m.; sannol. utvecklat ur konkret anv. av det i fsv. ströningium (se STRÖNINGOM) föreliggande fsv. ströning, ströende (se STRÖ, v.1) o. eg. med bet.: ngt varmed ngt är (överstrött o.) smyckat]
(förr) av (hamrad) ädelmetall l. av förgyllt l. försilvrat bleck bestående (mer l. mindre utsirad) platta l. skiva o. d. avsedd att ss. prydnad l. utsmyckning fästas utanpå textilföremål, i sht liturgiska textilier; i sht i pl.; förr möjl. äv. koll.; jfr PALJETT. Eth korlebond m(ed) solff merke stenar vogh 6 1/2 lott, jt(e)m 7 ströningar. 2SthmTb. 1: 83 (1545). Spenger, ströninger och annat smått förgylt sölff (dvs. silver). SkrUplKRefH 2: 78 (1545). Så er th(e)r Selff (dvs. silver) Som barnen til kommber x ströningh skodder med huithe dopper. ArbogaTb. 4: 57 (1546). Strömningar, (dvs.) kruseringar af Gull och Silfwer; Bråtzer som hängde på Brudskrudar, Mäszehakar. Broman Glys. 2: 117 (c. 1730). (Medeltidens smycken) bestodo mest i spännen eller brocher .. söljor i bältet; hyskor och hakar, häktor, knappar, ströningar eller små plåtar, som syddes fast på kläderna. Strindberg SvFolk. 1: 224 (1882). Ströningar .. (dvs.) Små metallornament tillsatta som prydnad å broderier och väfnader. Branting TextilSkrud 206 (1920). Fornv. 1940, s. 215. — jfr HUVUD-STRÖNING.
Ssgr: A (förr): STRÖNING-BAND. (ströning- 1607 osv. ströninga- 1541. ströninge- 1547—c. 1560) [fsv. ströninga band] med ströningar besatt l. av sådana sammansatt band (se band, sbst.1 6); jfr -bindel. VadstKlUppbB 21 (1541). 2SthmTb. 4: 17 (1569). —
-BINDEL. (ströninge- 1640) jfr bindel 1 (b) o. -band. Pärlelaad eller Strönickebindel som Pijghor pryda sitt Hufwud medh. Linc. (1640; under spira). —
-STYCKE. (ströninge- 1551) = ströning. GripshR 1551.
B (†): STRÖNINGA-BAND, se A.
C (†): STRÖNINGARS-DOPPA. ströning utformad ss. ”dopp” (se dopp, sbst.1 3). InventTuna 1576.
D: STRÖNINGE-BAND, -BINDEL, -STYCKE, se A.

 

Spalt S 13107 band 31, 1993

Webbansvarig