Publicerad 1986   Lämna synpunkter
STALLBRÖDRASKAP stal3brødra~ska2p, l. STALLBRODERSKAP stal3brωder~ska2p; förr äv. STALLBRORSSKAP l. STALLBRÖDERSKAP l. STALLBRÖDERSSKAP, n. (LPetri Kr. 107 (1559), Balck Ridd. F 2 b (1599) osv.) ((†) r. l. m. l. f. HH 20: 372 (c. 1640), Isogæus Segersk. 544 (c. 1700)); best. -et; pl. =.
Ordformer
(stal- 15391647. stall- 1559 osv. -broder- (-dh-) 1599 osv. -bror- 15591708. -bröder- (-dh-) 1539c. 1700. -bröders- 1559. -brödra- 1816 osv.)
Etymologi
[fsv. stalbrödherskap, stalbrodherskap; jfr fd. stolbrodherscap (d. stal(d)broderskab); avledn. av STALLBRODER]
om förhållandet att vara kamrater l. nära vänner l. ha gemensam verksamhet o. d.; äv. dels: förhållande l. umgänge mellan kamrater osv., dels: kamratligt förhållande; ofta liktydigt med kamratskap (se d. o. 1) l. vänskap; förr äv. dels om fostbrödralag (se a), dels, i utvidgad anv., om förbund (se d. o. 4) mellan länder; äv. konkret, om en sammanslutning l. grupp av personer som sinsemellan är kamrater osv.; numera bl. skämts. l. (med särskild tanke på förhållandet att vara kumpaner l. kamratskapet mellan kumpaner) med nedsättande bibet.; jfr fostbrödralag 2, jfr stallbrödra-lag, sbst.2 2. Hvar så skulle tilgåå (i unionen mellan de nordiska länderna) tå blefve thet itt sådhant förbund och stallbrorskap af, som Esopus omtalar, at leyonet hadhe medh fåret. LPetri Kr. 107 (1559). The Westgother .. woro j Förbund och Stalbrödherskap medh the Saracener. PPGothus Und. Y 8 a (1590). Då haffva the hvar andra .. betackadt för godh stallbroderskapp och bijståndh. HH 20: 372 (c. 1640). Huru mycket .. förderfwas en Christen siäls kyskhet, af Hedningarnas rådslag och stallbrorskap? Isogæus Segersk. 1384 (c. 1700). Samtiden 1871, s. 234 (cit. fr. 1788; om de sammansvurna i Anjalaförbundet). Något öfver två månader .. vistades .. (Almqvist) i Köpenhamn .. Det var den glada tiden för stallbroderskapet med Orvar Odd. Lysander Almqvist 324 (1878). Mellan dem tre vardt det bästa stallbroderskap. Bååth EgilS 13 (1883). Vårt stallbrödraskap bekräftades högtidligt på pojkars sätt med blodblandning. Östergren (1945). — särsk.
a) (†) fostbrödralag (se d. o. 1), stallbrödralag (se STALLBRÖDRALAG, sbst.2 1); särsk. i uttr. göra stallbroderskap, ingå fostbrödralag. Intet taltes de längre wijd, förr änn de giorde stallbroderskap. Reenhielm OTryggw. 49 (1691). (I Västergötl.) uppwexte Swen Estridsson, den tid han med Tofwe Jarl ingick trofast stallbrödraskap. Afzelius Sag. 2: 88 (1840). Dalin (1854).
b) i uttr. ingå l. ge sig i stallbrödraskap (med ngn), förr äv.: ge sig tillhopa i stallbröderskap, ge sig i lag med ngn som är en kamrat l. nära vän, börja umgås kamratligt (med ngn), börja hålla samman ss. kamrater (äv. i utvidgad anv., om djur); numera bl. med nedsättande bibet. En Räff och en Örn gåffuo sigh tilhopa i stalbrödersskap och woro så offuer eens, att the skulle boo tillsammans. LPetri OEc. 76 (1559). The stoore och mächtige, hwilke medh en och annan aff the Höga ingå Stallbroderskap, the ther see til, icke huru the kunna vthsuga och beröfwa en Stadh eller annan, vthan hela Landet. Rudbeckius Luther Cat. 101 (1667). Nu har han givit sig i stallbrödraskap med stortjuven Ygge från Bläsmåla, den utberyktade Bläsmåla tjuv. Moberg Rid 258 (1941).
c) (†) i uttr. lägga l. göra stallbrorskap l. stallbroderskap l. stallbröderskap med ngn, ge sig i lag med ngn som är en kamrat l. nära vän, börja umgås kamratligt med ngn, börja hålla samman ss. kamrater; äv. i uttr. sluta stallbroderskap, med pluralt subj.: sluta vänskapsförbund. Han .. skulle .. icke lagtt stalbröderskap medh them (dvs. landsförrädarna). KyrkohÅ 1909, MoA. s. 59 (1539). Hann wilde pröfue Bencht Andersonn, före ähnn hann wilde lägge stalbrorskap m(ed) honom. 3SthmTb. 2: 99 (1597). Balck Ridd. F 2 b (1599: gör). Vi .. sluta det fastaste förbund och stallbroderskap för att råda, hjälpa och bispringa hvarandra. Ekman Dagb. 58 (1788).

 

Spalt S 10862 band 30, 1986

Webbansvarig