Publicerad 1959   Lämna synpunkter
ROTEL 3tel2, r. l. m.; best. -n; pl. -tlar; äv. (numera bl. i bet. 1, men i denna bet. vanl.) ROTULUS 4tulus l. -ɯl-, r. l. m.; best. (tillf.) -en; pl. (tillf.) -ar; förr äv. ROTUL, r. l. m.; best. -en (Wedberg 1HD 234 (cit. fr. 1794)); pl. -er (Ugglas SamlKBr. 1: 173 (1764), CivInstr. 431 (1773)). Anm. Stundom användes den lat. pl.-formen rotuli. Fornv. 1942, s. 413.
Ordformer
(rotel 1837 osv. rotul 18231852. rotulen, sg. best. 1794. rotuler, pl. 17641773. rotulus 1764 (i bet. 2), 1933 (i bet. 1) osv.)
Etymologi
[jfr t. rodel, ä. t. äv. rotel, fr. rotule; av mlat. rotulus, rotula, manuskriptrulle m. m. (jfr lat. rotula, litet hjul), diminutivbildn. till lat. rota, hjul (se RATT, sbst.1). — Jfr ROLL, sbst.1, RULLA, sbst. o. v., RULLE m. fl.]
1) (i fackspr., om ä. förh.) cylinderformig manuskriptrulle; jfr PAPYRUS-RULLE. Originalet (till utrechtpsaltaren) har .. förmodligen varit en rotulus. Roosval FornkristK 191 (1933). Cod. D 7, Sko klosters jordebok av 1302, som är vårt lands enda i original bevarade rotulus av högmedeltida typ. HT 1953, s. 388.
2) kansl. förteckning över ärenden l. handlingar (i ett mål) som en ämbetsman l. ett ämbetsvärk har att föredraga l. handlägga; äv. om bok i vilken sådana ärenden osv. antecknas. Hvar och en Ledamot .. (i Svea hovrätt) skal hädanefter vara förpliktad at uprätta en Rotulus på the honom tilfallne och oafgiorde saker. Ugglas SamlKBr. 1: 173 (1764). Registratorernes förrättningar äro, at hålla .. alla handlingar uti god ordning .. (o. att) deröfver författa Rotuler, då målen äro vidlyftige. CivInstr. 431 (1773). Rotel; (dvs.) anteckningsbok för varje ledamot (i Svea hovrätt), där de saker, som äro lottade på honom, antecknas. SoS 1907, s. 181. I .. (hovrättens) rotlar antecknas: av den som upprättar roteln: parterna och vad målet eller ärendet angår. SFS 1936, s. 733. jfr PROTOKOLLS-ROTEL.
3) (numera knappast br.) kansl. o. jur. samling av ärenden som det tillkommer en viss ämbetsman att föredraga; äv. om samling av till mål hörande rättegångshandlingar. Billbergh Sjelfbiogr. 18 (1838: Rotulus). En .. ordnad samling af de till ett mål hörande handlingar förekommer i Praxis vanligen under namn af Rotel (Rotulus actorum). Schrevelius CivPr. 91 (1853). Auerbach (1913).
4) kansl. avdelning av ämbetsvärk som handlägger ärenden av ngt visst slag; lokal för sådan avdelning. Hofrättsrådet Appelbergs rotul. SvT 1852, nr 24, s. 3. Jag .. föreslogs att sköta den .. lediga roteln (vid Skånska hovrätten). De Geer Minn. 1: 110 (1892). Protokollssekreterarne indelas till tjenstgöring, en å hvarje revisionssekreterares rotel. SFS 1901, nr 103, s. 12. Beslutet (har) blifvit i embetslokalen (dvs. i nedre justitierevisionen) å samtliga rotlar anslaget. PT 1909, nr 63 A, s. 2. Ordförande på den rotel inom sjunde avdelningen (i Sthms rådhusrätt), dit målet lottats. SvD(A) 1922, nr 339, s. 11. SFS 1948, s. 1102. jfr: Drätselroteln(,) .. fastighetsroteln(,) .. industriroteln(,) .. gaturoteln. KommFörfSthm 1920, nr 61, s. 1, 2. jfr äv.: Kulturroteln. Därs. 1940, nr 32, s. 2. jfr REVISIONS-, SJUKVÅRDS-, SKOJAR-, SOCIAL-, SPECIAL-, STADSBYGGNADS-, STÖLD-, UNDERVISNINGS-ROTEL m. fl.
Ssgr (kansl.): (4) ROTEL-CHEF. SFS 1952, s. 1386 (i skolöverstyrelsen).
(2) -FÖRING. förande (se föra 16) av rotel. Wedberg 1HD 233 (1922).
(4) -INDELNING~020. Arbetsuppgifterna inom (skol-)öfverstyrelsen .. uppdelas (icke) mellan olika byråer, utan .. den .. nu förefintliga rotelindelningen bibehålles. PT 1913, nr 88 A, s. 3.

 

Spalt R 2647 band 22, 1959

Webbansvarig