Publicerad 1956   Lämna synpunkter
-RAKE ~ra2ke, sbst.2, n.; best. -et; pl. -en.
Etymologi
[sv. dial. benarake, n., benrangel; jfr sv. dial. ben(a)-raka, f., benrangel, samt nor. dial. rak, n., benrangel, död kropp, åtel; möjl. till den stam som föreligger i nyisl. hrak, n., avskum, värdelöst föremål m. m., isl. hrakmagr, ytterligt mager, hrekja, driva l. jaga bort, misshandla, förstöra (motsv. ffris. hrekka, riva, slita, möjl. besläktat med sanskr. karjati, plågar, pinar); möjl. innehålla de sv. dialektorden dock en bildning till samma stam som föreligger i RAKE, sbst.1]
(i vissa trakter, bygdemålsfärgat) i ssgn BENARAKE, benrangel. En Anatomi kammer .. hwariäsz hänga bena raken igen uthaff allahanda slagz diur som nämpnasz kunna. Bolinus Dagb. 26 (1667).

 

Spalt R 167 band 21, 1956

Webbansvarig