Publicerad 1955   Lämna synpunkter
PÄNSA pän3sa2, v. -ade. vbalsbst. -ANDE, -NING.
Etymologi
[sv. dial. pänsa; jfr d. dial. pense, stöta, slå]
(bygdemålsfärgat i vissa trakter) slå l. banka (sädeskärve) mot ngt (t. ex. mot logbalk), så att en del av sädeskornen falla ut. jfr Arvidi 57 (1651; utan angiven bet.).
Ssg: PÄNS-RÅG. [jfr sv. dial. pänsesäd] (bygdemålsfärgat i vissa trakter) råg som slås ur kärven gm ”pänsning”. Moberg Sedebetyg 382 (1935).

 

Spalt P 3066 band 21, 1955

Webbansvarig