Publicerad 1953   Lämna synpunkter
PIMPLA pim3pla2, v.1 -ade. vbalsbst. -ANDE, -ING; -ARE.
Etymologi
[sv. dial. pimpla, pimpla, styra o. ställa med småsaker; sannol. avseende de små, upprepade ryckningarna vid pimplandet o. möjl. besläktat med PIMPA o. PIMPÄRENDE]
fisk. fiska med pimpel; ofta äv. tr.; särsk. i fråga om fiske vid vakar (vanl. på insjöar) o. d. vintertid (äv. från båt i såväl sött som bräckt vatten under andra årstider); i sht förr särsk. i fråga om strömmingsfiske med pimpel; jfr KOLPA, PILKA, v. SkandFisk. 33 (1837). Den (dvs. hornsimpan) ”pimplas” .. vid Stockholm. Nilsson Fauna 4: 85 (1852). Strömmingsfiskarena, som sutto och pimplade i sina ökor. Strindberg Giftas 2: 8 (1886). Jag har varit borta på Stentorpssjön och pimplat abborre. Sparre Spinnspö 134 (1930). GHT 1943, nr 210, s. 14.
Ssgr (i allm. fisk. Anm. Flera av dessa ssgr kunna äv. hänföras till pimpel, sbst.1): PIMPEL-BLÄNKE. pimpel; särsk. om metallfisken i motsats till den därvid fästa kroken. Törnblom o. Schultz SportfiskHb. 138 (1940).
-BÅGE. (†) pimpelspö. DA 1771, nr 147, s. 4.
-DON. redskap för pimpling. SkandFisk. 33 (1837).
-FISKARE.
-FISKE. SAOL (1923). Törnblom o. Schultz SportfiskHb. 135 (1940).
-KORG. om korg (av rottågor m. m.) avsedd dels för förvaring av pimpeldon o. fisk, dels att sitta på, då man pimplar. Sparre Spinnspö 137 (1930).
-KROK. (krok fäst vid en) pimpel. Schröder Fiske 39 (1900; om pimpel). Lindhè Fiskaf. 178 (1944; om krok).
-METARE. jfr -mete. SvD(A) 1933, nr 50, s. 8.
-METE. pimpling. Sparre LjugJ 183 (1921).
-SPÖ. vid pimpling: kort böjd käpp l. metallstav som den fiskande håller i handen o. vid vilken reven med pimpeln är fäst. Schröder Fiske 39 (1900).

 

Spalt P 866 band 20, 1953

Webbansvarig