Publicerad 1952   Lämna synpunkter
PASSEVOLANT pas1evolan4t l. pas1vol-, l. -vå- l. -vω-, äv. -aŋ4t, m.; best. -en; pl. -er.
Ordformer
(pas- 1619. passa- 1622. passe- 16191853. passo- 1631. -ual- 1622. -vol- (-uol-) 16191853. -ant 16191853. -ent 16501723)
Etymologi
[jfr t. o. eng. passevolant; av fr. passevolant (motsv. ä. it. passauolante), eg.: som passerar förbi i flygande fart, till passer (se PASSERA) o. voler, flyga (jfr VOLANG). — Jfr PASSEVOLANS]
(förr) hist. person som (utan att vara värvad l. tillhöra truppförbandet ss. soldat) vid mönstring sattes in i ett truppförband för att utfylla förekommande luckor i förbandets numerär (ofta i bedrägligt syfte, för att möjliggöra för befälet att tillägna sig dessa ”understuckna” soldaters sold); i fråga om sv. förh. vanl. ss. beteckning för var o. en av ett visst antal ”platser” l. ”nummer” i ett truppförband, som lagenligt lämnades obesatta, men för vilka sold likväl utbetalades till befälet (ss. ersättning för befälets skyldighet att självt anskaffa soldater för att utfylla de luckor som uppkommit på grund av rymning l. död gm sjukdom o. d.). KlädkamRSthm 1619 B, s. 104 a. Wi hafwe bewiljat Öfwersten Makleer en passevolant på hwar tionde Man under desz wärfwade Regimente, på det han därigenom må förpliktas och så mycket bättre kunna hålla Regimentet complet. LMil. 1: 116 (1681). KrigVAT 1853, s. 187.
Ssg: PASSEVOLANTS-PÄNNINGAR, pl. (förr) hist. pänningmedel som utbetalades till officerare ss. sold för passevolanter. ResolKrigsbefWärfwReg. 27/6 1720, s. A 1 b.

 

Spalt P 425 band 19, 1952

Webbansvarig