Publicerad 1947   Lämna synpunkter
NEDOM ne3dom2 (ne`dom Weste; nèdåmm, prep. .. Adv. .. nèdåmm o. nedå´mm Dalin) l. NEROM ne3r- osv. (beträffande uttalet se för övr. anm. 3:o sp. 273), prep. o. adv.
Ordformer
(förr äv. skrivet ss. två ord. — nederom (-dh-) 15611870. nedom 1778 osv. nerom 1760 osv. niderom 16591675. nidom 16701719)
Etymologi
[fsv. nidher um; jfr dan. o. nor. nedom; av NED, adv., o. OM, prep.]
I. prep.
1) motsv. NED, adv. 4, i fråga om utsträckningen av ngt: ned förbi. Een gullkeedh .., så stoor att hoon rechte honom nederom hans länder. Svart G1 106 (1561). Sjödin StHjärt. 268 (1911).
2) (i sht vard. o. i vitter stil) nedanför.
a) motsv. NED, adv. 1, = NEDANFÖR I 1. Geisler BergzmLyckönsk. 7 (1719). Der viken just nedom en kulle / Bland ekarne skymtade blå. Snoilsky 3: 43 (1883). särsk.
α) i uttr. nedom tronen; ofta (i vitter stil) bildl., betecknande lägre rang än monarkens; jfr d. Den gamle på trappsteget nedom tronen var herr Henning Podbusk, drotset. Lundegård DrMarg. 1: 213 (1905). Därför hade staten ej heller nedom tronen någon mera avgjord fiende till allt vad opposition heter än Jean Baptiste Colbert. Grimberg VärldH 10: 125 (1941).
β) = NEDANFÖR I 1 slutet. Dhe 120 Dr., som (i Collegii Antiquitatum Stat) stå uppå en studioso Antiquitatum nest nid om Rugman. Schück VittA 3: 156 (i handl. fr. 1670). SvMerc. 6: 36 (1760).
b) motsv. NED, adv. 2, = NEDANFÖR I 2. Schück VittA 2: 401 (i handl. fr. 1675). Opticus Collin, som bor 2 hus nerom postcontoiret. HH XXV. 2: 57 (1809). De av fosforisterna beundrade tragikerna nedom Pyrenéerna. (Schück o.) Warburg Huvuddr. 3: 211 (1918). särsk. = NEDANFÖR I 2 slutet. ConsEcclAboP 323 (1659). (Brukspredikanten hade) förmanat Hammarsmeds-döttrarna, at i Kyrckian sättia sig neder-om hustrurna. Arnell Stadsl. 686 (1730; efter handl. fr. 1705).
c) motsv. NED, adv. 3: ned under l. bakom. Mörk Ad. 1: 136 (1743). Hur långt har solen hunnit nedom skogen ren? Runeberg 5: 261 (1863).
d) motsv. NED, adv. 8, = NEDANFÖR I 3 b. BrefvTalLärdVet. 1759, s. 59. Det lyckligaste snille skall stadna långt nerom fullkomligheten. Leopold 6: 303 (1798). Man fruktar ej ens att .. flytta Racine nedom Shakspeare. Valerius 2: 175 (1826). Alla djurklasser nedom fiskriket stå ju ännu nästan obegagnade (såsom födoämnen). Snellman Gift. 1: 73 (1842). Nedom det tredje ståndet står det fjerde. Fahlbeck Stånd 72 (1892).
3) (†) motsv. NED, adv. 14 b: nedtill på, nedikring. List nedher om klädherne. Helsingius V 5 a (1587). Florinus Voc. 40 (1695).
II. (i sht vard. o. i vitter stil) adv., motsv. I 2: nedanför; särsk.
a) = NEDANFÖR II 1. Bellman (BellmS) 7: 85 (1785). I torn-arkaden ned om, der sitter, skum i håg, / en demon med handen vid klockans starka tåg. Rydberg Dikt. 1: 122 (1882).
b) bildl., motsv. I 2 d. I den teologiska fakulteten uppflyttades .. vid professorsledighet den närmast nedom stående professorn utan vidare till den lediga platsen. Annerstedt UUH II. 2: 68 (1909).

 

Spalt N 344 band 18, 1947

Webbansvarig