Publicerad 1935   Lämna synpunkter
KIMONO kim4ono, äv. ki4-, l. -må- l. -mω-, l. -nå l. -nω, stundom 040, r. l. m.; best. -n (Sömnadsb. 436 (1915) osv.); pl. -noer (Hedin Pol 1: 425 (1911)) l. -nos (Nyblom Österut 76 (1908), Östergren (1930)), ngn gg = (PT 1905, nr 193, s. 3, SDS 1935, nr 342, s. 3).
Etymologi
[jfr d., t. kimono; av jap. kimono]
1) benämning på en till den nationella mans- o. kvinnodräkten i Japan hörande fotsid rock, försedd med vida (i vissa fall långt nedhängande) ärmar o. sammanhållen om livet medelst skärp. PT 1905, nr 193, s. 3. Högröstade unga eleganter (i Tokio) i kimonos till tusentals yen. Nyblom Österut 76 (1908). Den lilla japanska prinsessan var iförd en smakfull kimono. SvD(A) 1930, nr 227, s. 5.
2) om (efterbildning av) kimono (i bet. 1) som utanför Japan användes av kvinnor ss. nattlinne l. morgonrock o. d.; äv. om kimonoskuren blus. Sömnadsb. 436 (1915). Laura log ett litet svävande leende och drog om sig kimonon, som glidit upp. Siwertz Sel. 2: 165 (1920). DN 1928, nr 267, s. 5. GHT 1934, nr 79 A, s. 16.
Ssgr: (jfr 2) KIMONO-BLUS. kimonoskuren blus. SDS 1914, nr 23, s. 5. VHem 1921, nr 29, s. 17.
-KLÄDD, p. adj. särsk. till 1: klädd i kimono. Nyblom Österut 62 (1908).
(1) -SKUREN, p. adj. sömn. jfr -SKÄRNING. Kimonoskuren ärm. DN(A) 1934, nr 251, s. 3.
(1) -SKÄRNING. sömn. om skärning av ärmar (på en damblus o. d.) i ett med livet. SvUppslB 15: 354 (1933).
-ÄRM.
1) till 1 o. 2: ärm på en kimono. Cederschiöld Kerg. 101 (1917). Wieselgren Paris Kim. 325 (1925).
2) sömn. till 2: kimonoskuren ärm. SvD 28/11 1920, Söndagsbil. s. 4. Morgonrock .. (med) kimonoärm. NKVårkatal. 1925, s. 9.

 

Spalt K 943 band 14, 1935

Webbansvarig