Publicerad 1934   Lämna synpunkter
JÄMVÄL jäm3~2l, äv. 04 (jä`mväl, el. jämvä´l Weste; jä`mmvä´l Dalin), adv.
Ordformer
(jam- 1540. jäm- (je-, ie-) 1524 osv. jemb- (gemb-) 15941723. iembn- 16601674. jämn- (iä-) 16751893)
Etymologi
[fsv. iämväl, motsv. nor. jamvel, isl. jafnvel; av JÄMN 4 o. VÄL, adv.]
(i skriftspr. l. högre stil) likaledes, ävenledes; (dessutom) även, också. G1R 1: 18 (1521). (Västgötalagen måste) til en stoor deel .. wara förandrat. Thet jämwäl all annor Lagh, såsom Wästgöthernes i Spanien .. wederfarit är. Stiernhielm WgL Föret. 1 (1663). Med Helsingeland har jämwäl hela Westerbotns Landskap fordom warit inräknadt. Peringskiöld MonUpl. 2 (1710). Skönhet vill han (dvs. skalden), men jemväl förnuft. Tegnér (WB) 8: 8 (1836). Gud gifver äfven utan vår bön dagligt bröd åt alla menniskor, jemväl de onda. Kat. 1878, nr 194. Som krigshistoriker har han (dvs. Arthur Stille) jämväl fyllt en märkesgärning i svensk hävdaforskning. SvD(A) 1922, nr 104, s. 3.

 

Spalt J 396 band 13, 1934

Webbansvarig