Publicerad 1925   Lämna synpunkter
FLOGEL, r. l. m. l. n. (r. l. m. GR 9: 76 (1534), BtFinlH 4: 192 (1563); n. GR 24: 155 (1553)); best. (ss. n.) -et.
Ordformer
(flog(h)- 15341739. flow- (-v-) 1544 (: flowels hackler)1549. flo- 1563. flåg- 1563. flug- 1528 (: flugeldz bonedt)1564 (: flugels kraghe). flag- 17031712. flög- 1553. -el (-ell) 15341739. -(e)eld(h) 1528 (: flugeldz bonedt)1566. -erl 1563 (: flogerls hatter). -il(l) 1563)
Etymologi
[fsv. floghel, n., liksom d. flöjl av mnt. flowel, flu(w)el, flöwel, m., liksom holl. fluweel, mholl. fluweel, velueel, av ffr. veluel, till lat. villus, ullhår];
jfr fr. velours, av lat. villosus, tovig, luddig (†)
1) sammet. Alle hånde annen Flogell, Sidengewant ov andra warur. GR 9: 76 (1534). Hes. 27: 16 (Bib. 1541). Flogeldh, allehandhe slagh. GR 21: 53 (1550). Flogell och annett sijdentiigh. Därs. 247 (1550). LPetri Kyrkost. 35 a (1566). Spegel 111 (1712). Dens. 609. jfr VILL-FLOGEL m. fl.
2) [bet. grundar sig trol. på att det med holl. fluweel liktydiga holl. floers (av fr. velours) uppfattats ss. holl. floers, flor(styg) (se FLOR, sbst.1)] florstyg. Schenberg (1739).
Ssgr (till 1; †): FLOGELS-BARNMANTEL. BtFinlH 4: 188 (1563).
-BONNETT. GR 5: 216 (1528).
-DYNA. Fatab. 1907, s. 98 (efter handl. fr. 1546).
-HAKEL. mässhake av sammet. Någre sköne flowels hackler och Korkåper. GR 16: 692 (1544).
-HINDERTYG. GR 22: 119 (1551).
-KRAGE. HH XIII. 1: 131 (1564).
-MÖSSA. HH XIII. 1: 131 (1564).
-PUNG. GR 11: 39 (1536).
-TRÖJA. BtFinlH 4: 188 (1563).
-TÄCKE. Fatab. 1907, s. 82 (efter handl. fr. 1500-t.).
-VAR, n. överdrag av sammetsvävnad. Fatab. 1907, s. 87 (efter handl. fr. 1546).
-ÖVERTÅG. överklädnad av sammet. Husser med suårtt flågils offwertågh, besatt med silff pusseme[n]t .. 2 par. BtFinlH 4: 192 (1563).

 

Spalt F 841 band 8, 1925

Webbansvarig